Bobby Darin – The Letter перевод и текст
Текст:
Give me a ticket for an aeroplane
I ain’t got time to take a fast train
Lonely days are gone, I’m goin’ home
My baby just wrote me a lettah
Перевод:
Дай мне билет на самолет
У меня нет времени на скорый поезд
Одинокие дни прошли, я иду домой
Мой ребенок только что написал мне летту
I don’t care how much money I’ve got to spend
I just wanna get back to see my baby again
Yeah, lonely days are gone, I’m goin’ home
My baby just wrote me a lettah… yes, she did
Well, she wrote me a lettah
Said she couldn’t live without me no more… I just got it today
Listen Mister, can’t you see I’ve got to get back to my baby once more
Anyway, yeah
Give me a ticket for that aeroplane
No, I haven’t got time to take a fast train
Lonely days are gone, and I’m goin’ home
My baby just wrote me a lettah… here it is
Well, she writes me this lettah
Says she cannot live without me no more
Listen Mister, can’t you see I gotta get back to my baby once more
Anyway, yeah
I don’t care how much money I’ve got to spend
I have got to get back to see my sweet baby again
Lonely days are gone, and I’m goin’ home
My baby just wrote me a lettah… here it is
I said she wrote me a lettah
Said she could not live without me no more
Мне все равно, сколько денег я должен потратить
Я просто хочу вернуться, чтобы увидеть моего ребенка снова
Да, одинокие дни прошли, я иду домой
Мой ребенок только что написал мне летту … да, она сделала
Ну, она написала мне летта
Сказала, что больше не может жить без меня … Я только сегодня получила это
Послушай, мистер, разве ты не видишь, что я должен вернуться к своему ребенку еще раз?
Во всяком случае, да
Дайте мне билет на этот самолет
Нет, у меня нет времени сесть на скорый поезд
Одинокие дни прошли, и я иду домой
Мой ребенок только что написал мне летта … вот оно
Ну она мне эту летту пишет
Говорит, что больше не может жить без меня
Послушай, мистер, разве ты не видишь, что я должен вернуться к своему ребенку еще раз?
Во всяком случае, да
Мне все равно, сколько денег я должен потратить
Я должен вернуться, чтобы увидеть моего сладкого ребенка снова
Одинокие дни прошли, и я иду домой
Мой ребенок только что написал мне летта … вот оно
Я сказал, что она написала мне летта
Сказала, что больше не может жить без меня
