Bobby Goldsboro – It Breaks My Heart перевод и текст
Текст:
We had a love, a kind of love that was so rare
And every day you’d find some way to show me you cared
And in the darkest night when things weren’t goin’ right
You could turn my night into day?
Перевод:
У нас была любовь, такая любовь, которая была такой редкой
И каждый день ты находишь способ показать мне, что ты заботишься
И темной ночью, когда все пошло не так
Вы могли бы превратить мою ночь в день?
And the clouds would all blow away?
And it breaks my heart to know that you’re gone
Oh, yes, it breaks my heart to know you’re never, never coming home
To know you’re never, never coming home?
To know you’re never, never coming home?
To know you’re never, never coming home?
I remember when I fell and I could tell you felt the same
You used to say that one fine day you’d wear my name
I dunno what went wrong I woke and you were gone
Now I don’t get along like before now you’ve left me blue
You found someone new and I can’t call on you anymore
And it breaks my heart to know that you’re gone
Oh, yes, it breaks my heart to know you’re never, never coming home
To know you’re never, never coming home?
To know you’re never, never coming home?
To know you’re never, never coming home?
And it breaks my heart to know that you’re gone
Oh, yes, it breaks my heart to know you’re never, never coming home
To know you’re never, never coming home?
To know you’re never, never coming home?
To know you’re never, never coming home?
И облака все взорвут?
И это разбивает мое сердце, зная, что ты ушел
О, да, это разбивает мое сердце, зная, что ты никогда не вернешься домой
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Я помню, когда я упал, и я мог сказать, что вы чувствовали то же самое
Вы говорили, что в один прекрасный день вы носите мое имя
Я не знаю, что пошло не так, я проснулся, а ты ушел
Теперь я не лажу, как раньше, теперь ты оставил меня синим
Вы нашли кого-то нового, и я больше не могу вам звонить
И это разбивает мое сердце, зная, что ты ушел
О, да, это разбивает мое сердце, зная, что ты никогда не вернешься домой
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
И это разбивает мое сердце, зная, что ты ушел
О, да, это разбивает мое сердце, зная, что ты никогда не вернешься домой
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
Знать, что ты никогда не приходишь домой?
