Bobby Goldsboro – You’ll Never Find Nobody перевод и текст
Текст:
You can look in every city
You can search in every town
You can sail across every ocean
You can search the world around
Перевод:
Вы можете посмотреть в каждом городе
Вы можете искать в каждом городе
Вы можете плавать через любой океан
Вы можете искать мир вокруг
Even fly the sky of blue
But you’ll never find nobody
Who will love you like I do
When you find your spring is over
And the flowers all have died
When you find your friends desert you
I’ll still be by your side
When all your dreams have ended
I’ll still be there with you
‘Cause you’ll never find nobody
Who will love you like I do
They can take all my possessions
And not leave me anything
Just as long as you’re beside me
I’ll still feel like a king
There are others who might tell you
They would give the world to you
But you’ll never find nobody
Who will love you like I do
When the autumn leaves are falling
And the ground is white with snow
Then I will be your fire
Till the flowers start to grow
And if I had to give my life
I’d give it up for you
Даже небо синее
Но вы никогда не найдете никого
Кто будет любить тебя, как я
Когда вы обнаружите, что ваша весна закончилась
И цветы все умерли
Когда вы найдете своих друзей покинуть вас
Я все еще буду на твоей стороне
Когда все твои мечты закончились
Я все еще буду там с тобой
Потому что ты никогда не найдешь никого
Кто будет любить тебя, как я
Они могут забрать все мое имущество
И не оставляй мне ничего
Пока ты рядом со мной
Я все еще буду чувствовать себя королем
Есть другие, которые могут сказать вам
Они дадут тебе мир
Но вы никогда не найдете никого
Кто будет любить тебя, как я
Когда падают осенние листья
И земля белая от снега
Тогда я буду твоим огнем
Пока цветы не начнут расти
И если бы мне пришлось отдать свою жизнь
Я бы бросил это для вас
Who will love you like I do
And when the years have come and gone
And time has left us old
I’ll still be there beside you
To keep you from the cold
In this world of broken promises
One thing will be true
You’ll never find nobody
Who will love you like I do
You’ll never find nobody
Who will love you like I do
Кто будет любить тебя, как я
И когда годы пришли и ушли
И время оставило нас старыми
Я все еще буду рядом с тобой
Держать тебя от холода
В этом мире нарушенных обещаний
Одна вещь будет правдой
Вы никогда не найдете никого
Кто будет любить тебя, как я
Вы никогда не найдете никого
Кто будет любить тебя, как я
