Bobby V – L.O.V.E. перевод и текст

Текст:

1st Verse
In and out the club night after night,
Still got me lonely every night, lonely every night.
Other side of the bed feels so cold,

Перевод:

1-й стих
Ночевка в клубе и обратно,
Тем не менее, мне было одиноко каждую ночь, одиноко каждую ночь.
Другая сторона кровати кажется такой холодной,

And I roll over to the side, over to the side.

Hook
I got two, maybe there, wanna be with me,
It could be you, it could be you.
(I don’t know) I don’t know, let’s go slow, feel the flow,
But do you feel me, do you feel me?

Chorus
Wanna call it love, love, love,
But I want it to find me,
Want it to find me.
Love, love, love,
So away from my baby,
Way,way,way from my baby,by,by.
Cause I really need…
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, cause I really need
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, do I really need?

2nd Verse
And I work with no girl on my side,
It really hurts me deep inside, hurts me deep inside.
But Imma wait ‘till I find that special one,

И я переворачиваюсь в сторону, в сторону.

Крюк
У меня есть два, может быть, хочу быть со мной,
Это может быть ты, это может быть ты.
(Я не знаю) Я не знаю, давайте идти медленно, почувствовать поток,
Но ты чувствуешь меня, ты чувствуешь меня?

Chorus
Хочу называть это любовью, любовью, любовью,
Но я хочу, чтобы он меня нашел,
Хочешь найти меня.
Любовь любовь любовь,
Так далеко от моего ребенка,
Путь, путь, путь от моего ребенка, мимо, мимо.
Потому что мне действительно нужно …
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, потому что мне действительно нужно
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, мне действительно нужно?

2-й стих
И я работаю без девушки на моей стороне,
Это глубоко ранит меня глубоко внутри, ранит меня глубоко внутри.
Но я подожду, пока я не найду этот особенный,

That really loves me head to toe,
And the feeling’s mutual.

Hook
I got two, maybe there, wanna be with me
It could be you, it could be you
(I don’t know) I don’t know, let’s go slow (slow), feel the flow (flow, fl, fl, flow, flow, flow)
But do you feel me, do you feel me?

Chorus
Wanna call it love, love, love,
But I want it to find me,
Want it to find me.
Love, love, love,
So away from my baby,
Way,way,way from my baby,by,by
Cause I really need…
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, cause I really need
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, do I really need.
But I want it to find me,
Want it to find me.
So away from my baby,
So away from my baby,
Love, love, love,
So away from my baby,
Way,way,way from my baby,by,by
Cause I really need…
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, cause I really need
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, do I really need?

Ooh baby, baby,
Where are you, are you, are you, are you, are you?
Ooh baby, baby,
I need, I need, I need, I need, I need
Ohh baby, baby,
I’m waitin, waitin, waitin, waiting
Ooh baby, baby!
Ooh baby, baby!

Wanna call it love, love, love,
But I want it to find me,
Want it to find me.
Love, love, love,
So away from my baby,
Way,way,way from my baby,by,by
Cause I really need…
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, cause I really need
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, do I really need?
But I want it to find me,
Want it to find me.
So away from my baby,
So away from my baby,
Love, love, love,
So away from my baby,
Way,way,way from my baby,by,by
Cause I really need…
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, cause I really need
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
L.o.v.e. girl
Cause I really need, do I really need?
music continues, fades out towards the ending…

Это действительно любит меня с ног до головы,
И чувство взаимное.

Крюк
У меня есть два, может быть, хочу быть со мной
Это может быть ты, это может быть ты
(Я не знаю) я не знаю, давайте идти медленно (медленно), почувствовать поток (поток, fl, fl, поток, поток, поток)
Но ты чувствуешь меня, ты чувствуешь меня?

Chorus
Хочу называть это любовью, любовью, любовью,
Но я хочу, чтобы он нашел меня,
Хочешь найти меня.
Любовь любовь любовь,
Так далеко от моего ребенка,
Путь, путь, путь от моего ребенка, мимо, мимо
Потому что мне действительно нужно …
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, потому что мне действительно нужно
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, мне действительно нужно.
Но я хочу, чтобы он нашел меня,
Хочешь найти меня.
Так далеко от моего ребенка,
Так далеко от моего ребенка,
Любовь любовь любовь,
Так далеко от моего ребенка,
Путь, путь, путь от моего ребенка, мимо, мимо
Потому что мне действительно нужно …
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, потому что мне действительно нужно
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, мне действительно нужно?

О, детка, детка,
Где ты, ты, ты, ты, ты?
О, детка, детка,
Мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно, мне нужно
О, детка, детка,
Я жду, жду, жду, жду
О, детка, детка!
О, детка, детка!

Хочу называть это любовью, любовью, любовью,
Но я хочу, чтобы он нашел меня,
Хочешь найти меня.
Любовь любовь любовь,
Так далеко от моего ребенка,
Путь, путь, путь от моего ребенка, мимо, мимо
Потому что мне действительно нужно …
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, потому что мне действительно нужно
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, мне действительно нужно?
Но я хочу, чтобы он нашел меня,
Хочешь найти меня.
Так далеко от моего ребенка,
Так далеко от моего ребенка,
Любовь любовь любовь,
Так далеко от моего ребенка,
Путь, путь, путь от моего ребенка, мимо, мимо
Потому что мне действительно нужно …
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, потому что мне действительно нужно
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Любовь. девушка
Потому что мне действительно нужно, мне действительно нужно?
музыка продолжается, затухает к концу …