Bobby Womack – Still Looking перевод и текст

Yeah, I’m looking for love
I’m looking, uh-huh (Yeah)
Looking for love
Looking, I’m looking for true love

Да я ищу любовь
Я смотрю, ага (Да)
В поисках любви
Глядя, я ищу настоящую любовь

My heart is crying, I’m so all alone
I need somebody I can call my own
Yet I know that there’s a girl somewhere
Who’s oh so lonely for love to share
And I been waiting so patiently
She’s gotta be out there somewhere waiting for me
And I, I’ve been looking
And I, I’ve been trying
But my heart, it still keeps on crying

I’m looking, still, still looking
For my love, my love
Gotta find, baby
I’m looking, still, still looking
For my love, my love
(Looking for my love, oh, yeah)

I’m so lonely and I think it’s unfair
That I can’t find love nowhere
All my friends have someone to hold
To keep them warm while it’s cold
So I keep waiting patiently
‘Cause I know she’s out there
Waiting for me
?

I’m looking, still, still looking
For my love, my love
(Got to have my love)
She’s out there somewhere
I’m looking, still, still looking
(Gon’ keep on looking)
For my love, my love
Need…

Need a love
Still, still looking for my love
(Gonna keep on looking) my love
(Got to have my love)
I’ve been looking, looking for love
I’m looking, still, still looking
(Gon’ keep on looking)
For my love, my love
I’ve been looking a long time

My heart is crying, I’m so alone
I need somebody I can call my own
Yet I know there’s a girl somewhere
Who’s oh so lonely for love to share

I’m looking, still, still looking
(So I’m looking, keep on looking)
For my love, my love
(Got to have my love)
Gotta find my baby
I’m looking (I’m looking) still, still looking
(Gonna keep on looking) for my love, my love

My heart is crying (looking)
Still, still looking
For my love (keep on) for my love
I know she’s out there somewhere
I’m looking, still, still, looking
(Got to keep on looking) for my love, my love
Been looking a long time

I can’t stop
‘Cause I know she’s out there somewhere
I’m looking, still looking
For my love, oh

I’m looking, still, still looking
For my love (for my love, oh)

Я смотрю, все еще, все еще ищу
Ради моей любви, моей любви
(Должен иметь мою любовь)
Она где-то там
Я смотрю, все еще, все еще ищу
(Gon ‘продолжай смотреть)
Ради моей любви, моей любви
Необходимость…

Нужна любовь
Тем не менее, все еще ищу мою любовь
(Продолжу смотреть) моя любовь
(Должен иметь мою любовь)
Я искал, искал любовь
Я смотрю, все еще, все еще ищу
(Gon ‘продолжай смотреть)
Ради моей любви, моей любви
Я долго искал

Мое сердце плачет, я так одинок
Мне нужен кто-то, кого я могу назвать своим
Все же я знаю, что где-то есть девушка
Кто такой одинокий ради любви, чтобы поделиться

Я смотрю, все еще, все еще ищу
(Так что я смотрю, продолжаю смотреть)
Ради моей любви, моей любви
(Должен иметь мою любовь)
Должен найти моего ребенка
Я смотрю (я смотрю) все еще, все еще ищу
(Продолжу искать) за мою любовь, любовь моя

Мое сердце плачет (смотрит)
Тем не менее, все еще глядя
За мою любовь (продолжай) за мою любовь
Я знаю, что она где-то там
Я смотрю, все еще, все еще, ищу
(Должен продолжать искать) для моей любви, моей любви
Искал долго

Я не могу остановиться
Потому что я знаю, что она где-то там
Я смотрю, все еще ищу
За мою любовь, о

Я смотрю, все еще, все еще ищу
Для моей любви (для моей любви, о)