BoDeans – All The World перевод и текст
Текст:
Feel like stars in the sky
All alone
Long Long time
And there in the air
Перевод:
Почувствуй себя звездой на небе
В полном одиночестве
Долго долго
И там в воздухе
Just waving the frown to the sound
Of the priest
Which you wanna come down to the ground
Its time
You start foolin’ around
And I don’t wanna dwell anymore
Just settled the score
Ran away by the gate
It’s passing me by
You know we should agree
It’s reason to move on ahead
This way move forward
Guess I know
This thing
Can’t go on
So I sing
This song
So long
For the memories
(Na na na…)
Beautiful night
(Na na na…)
All the world felt right
(Na na na…)
Beautiful night
Просто машу хмурым звуком
Священника
Который ты хочешь спуститься на землю
Пора
Вы начинаете дурачиться
И я не хочу больше жить
Просто свели счёт
Сбежал к воротам
Это проходит мимо меня
Вы знаете, что мы должны согласиться
Это причина двигаться вперед
Таким образом, двигаться вперед
Думаю я знаю
Эта вещь
Не могу продолжать
Так я пою
Эта песня
Пока
Для воспоминаний
(На на на…)
Красивая ночь
(На на на…)
Весь мир чувствовал себя хорошо
(На на на…)
Красивая ночь
All the world felt right
Felt like a fool in a lie
Like a poem losing game
And played up and down all around
The pieces were changed
And now I know I gotta go
There’s a reason to move on ahead
This way move forward
Guess I know
This game
Can’t go on
So I sing
This song
So long
For the memories
(Na na na…)
Beautiful night
(Na na na…)
All the world felt right
(Na na na…)
Beautiful night
(Na na na…)
All the world felt right
All I know
This game
Can’t go on
So I sing
This great dumb song
Yeah
(Na na na…)
Beautiful night
(Na na na…)
All the world felt right
(Na na na…)
Beautiful night
(Na na na…)
All the world felt right
…
Весь мир чувствовал себя хорошо
Чувствовал себя дураком во лжи
Как стихотворение проигрышная игра
И играл все вокруг
Части были изменены
И теперь я знаю, что мне пора
Есть причина двигаться вперед
Таким образом, двигаться вперед
Думаю я знаю
Эта игра
Не могу продолжать
Так я пою
Эта песня
Пока
Для воспоминаний
(На на на…)
Красивая ночь
(На на на…)
Весь мир чувствовал себя хорошо
(На на на…)
Красивая ночь
(На на на…)
Весь мир чувствовал себя хорошо
Все я знаю
Эта игра
Не могу продолжать
Так я пою
Эта отличная глупая песня
Да
(На на на…)
Красивая ночь
(На на на…)
Весь мир чувствовал себя хорошо
(На на на…)
Красивая ночь
(На на на…)
Весь мир чувствовал себя хорошо
…
