BoDeans – Save A Little перевод и текст
Текст:
It’s just a matter of time now
It’s just a matter of where we are
And they say it won’t last forever
But it feels that way
Перевод:
Это просто вопрос времени
Это просто вопрос, где мы находимся
И они говорят, что это не будет длиться вечно
Но это так
The walls of hope come tumbling down
And I find a shelter where you are
I feel like a fool
But then I’m falling, falling for you
So, save a little
Love a little
Save a little love, oh
Please, save a little
Love a little
Save a little love, oh
It’ll be alright
When you walk, when you walk down my city block
And everybody looks to see
What it is they want, well, I think I know
‘Cause I feel the same
Will you take me away, every night, every day
And make my every dream come true
It’s a sensation, my heart’s on the run
And I’m falling, crawling for you
So save a little
Love a little
Save a little love, oh
Please, save a little
And love a little
And save a little love, oh
It’ll be alright alright
Стены надежды рушатся
И я нахожу убежище там, где ты
Я чувствую себя дураком
Но тогда я падаю, влюбляюсь в тебя
Итак, сэкономьте немного
Люблю немного
Сохрани немного любви, о
Пожалуйста, сэкономьте немного
Люблю немного
Сохрани немного любви, о
Все будет хорошо
Когда ты идешь, когда ты идешь по моему городскому кварталу
И все смотрят, чтобы увидеть
Чего они хотят, ну, я думаю, я знаю
Потому что я чувствую то же самое
Ты заберешь меня каждую ночь, каждый день?
И воплотить в жизнь каждую мою мечту
Это ощущение, мое сердце в бегах
И я падаю, ползу за тобой
Так что сэкономьте немного
Люблю немного
Сохрани немного любви, о
Пожалуйста, сэкономьте немного
И немного любить
И сохрани немного любви, о
Все будет хорошо хорошо
It’ll be alright alright
It’ll be alright
It’s alright
It’s alright, yeah yeah
It’s alright
It’s alright, hey yeah
Save a little
Save a little
Love a little
Save a little, yes, I would
Save a little
Love a little
Save a little love, oh
‘Cause you save a little
And love a little
And save a little love, oh
It’ll be alright alright
It’ll be alright
It’ll be alright alright
It’ll be alright
Hey yeah
It’s alright
Все будет хорошо хорошо
Все будет хорошо
Все нормально
Все в порядке, да, да
Все нормально
Все в порядке, эй да
Сохрани немного
Сохрани немного
Люблю немного
Сохранить немного, да, я бы
Сохрани немного
Люблю немного
Сохрани немного любви, о
Потому что вы немного сэкономите
И немного любить
И сохрани немного любви, о
Все будет хорошо хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо хорошо
Все будет хорошо
Эй да
Все нормально
