Bodysnatcher – Torment перевод и текст
Текст:
You’ve forgotten all your friends
Everyone’s a stranger
You looked at me with fresh eyes
I should have just lied
Перевод:
Вы забыли всех своих друзей
Каждый незнакомец
Ты посмотрел на меня свежими глазами
Я должен был просто солгать
When you asked what was wrong
And you tried to get up
You fell straight to the floor
I stood at the door
I didn’t know what to say
This day is on repeat
It clouds my thoughts
Who knew it would end this way?
It’s like your slate’s been wiped clean
Everything was just a dream
Your body has been poisoned
And your memories taken
You’ve forgotten everyone now
You’ve forgotten everyone now
You were all alone in the end
You repeated yourself
And asked the question again
Decaying and brittle
You could barely speak
Decaying and brittle
You looked so weak
It was only days later when you left
You were set free with a smile on your face
Now it’s all I can see
You were dying it would be any day now
Tears filled your eyes as you remembered
Когда вы спросили, что случилось
И ты пытался встать
Вы упали прямо на пол
Я стоял у двери
Я не знала что сказать
Этот день повторяется
Это затуманивает мои мысли
Кто знал, что так закончится?
Это похоже на то, что ваш планшет был вытерт
Все было просто мечтой
Ваше тело было отравлено
И ваши воспоминания взяты
Вы забыли всех сейчас
Вы забыли всех сейчас
Вы были совсем одни в конце
Ты повторил
И снова задал вопрос
Распадающийся и ломкий
Вы едва могли говорить
Распадающийся и ломкий
Ты выглядел таким слабым
Это было только несколько дней спустя, когда ты ушел
Вы были освобождены с улыбкой на лице
Теперь это все, что я вижу
Вы умирали, это было бы в любой день
Слезы наполнили твои глаза, когда ты вспомнил
Your world turned black
Back to reality
Everything came back, it wasn’t a dream
Your world turned black
Back to reality
Ваш мир почернел
Обратно в реальность
Все вернулось, это был не сон
Ваш мир почернел
Обратно в реальность