Bombay Bicycle Club – Magnet перевод и текст

Now it’s decision time
Which one will stay which one will say goodbye
And Just my luck to find
Someone that makes me want to leave her behind

Теперь пришло время принятия решения
Кто останется, кто попрощается
И просто моя удача найти
Кто-то, что заставляет меня хотеть оставить ее позади

We took the backseat, everyone was happy
We took the back where everybody left
We took the backseat, everyone was happy

Now it’s decision time
Which one will stay which one will say goodbye

And I’ve woken up in so many rooms
I’m sorry that I left so soon I
Didn’t wanna break anybodys mood

Cause last night you woke me up
We almost fell in love
But then you said
It is time for bed

We took the backseat, everyone was happy
We took the back where everybody left
We took the backseat, everyone was happy

Мы заняли место сзади, все были счастливы
Мы взяли обратно, где все оставили
Мы заняли место сзади, все были счастливы

Теперь пришло время принятия решения
Кто останется, кто попрощается

И я проснулся во многих комнатах
Мне жаль, что я ушла так скоро
Не хотел нарушать настроение

Потому что прошлой ночью ты меня разбудил
Мы почти влюбились
Но потом ты сказал
Пора спать

Мы заняли место сзади, все были счастливы
Мы взяли обратно, где все оставили
Мы заняли место сзади, все были счастливы