Bomshel – Karma Is A Female Dog перевод и текст
Текст:
Well, I tried to write an honest song
About lyin’ and gettin’ cheated on
And I’ll keep it clean cause mama taught me right
Still some of us here in this world
Перевод:
Ну, я пытался написать честную песню
О лжи и получаешь измену
И я буду держать это в чистоте, потому что мама научила меня правильно
Все еще некоторые из нас здесь в этом мире
To say the dapper things here on my mind
Like how he left me like a fool
And that he used a dirty garden tool
And I was just so in love with that Richard-head
So everybody sing along
Cause karma’s a female dog
Well, karma, one day’s gonna haunt ya
And I wanna see it bite ya
On your behind
So everybody that’s been done wrong
Well come on and sing along
Cause karma’s a female dog
Well, I’ll never say this to his face
I’ll just go write it on Myspace
And pray that it’s a hit on radio
But I thought all you girls should know
That he’s a no good donkey hole
And I’m gonna do what he did done to me
That piece that starts with an «s» and ends with a «hit»
How did he inspire this family fun and cuss free therapy
For everybody to sing along
Cause karma’s a female dog
Well it don’t matter anymore
Cause my fine behind has hit the door
The same one someone else is chasin’ now
Чтобы сказать более милые вещи здесь, на мой взгляд
Как то, как он оставил меня, как дурак
И что он использовал грязный садовый инструмент
И я был так влюблен в эту голову Ричарда
Так что все поют вместе
Потому что карма сука
Ну, карма, однажды я буду преследовать тебя
И я хочу видеть это кусать тебя
На спине
Так что все, что было сделано неправильно
Ну давай и пой вместе
Потому что карма сука
Ну, я никогда не скажу это на его лице
Я просто пойду напишу это на Myspace
И молись, чтобы это был хит на радио
Но я думал, что все, что вы, девочки, должны знать
Что он не очень хорошая дыра
И я собираюсь сделать то, что он сделал со мной
Та часть, которая начинается с “s” и заканчивается “хитом”
Как он вдохновил эту семейную забаву и бесцельную терапию
Чтобы все пели вместе
Потому что карма сука
Ну это уже не важно
Потому что мой штраф позади ударил в дверь
Тот же самый, кто-то еще, сейчас
And I’ll tell him to kiss my
And ask me if I really ever cared
And he’ll be sayin
Karma, one day’s gonna haunt ya
And I wanna see it bite ya right on your
Back-stabbin’, no good cheatin’, left me cryin’ with your leavin’
L-L-Lyin’ when you said you were really good in be—
Everybody that’s been done wrong
Well come on and sing along
Cause karma’s a female dog
Na, na, na, na, na, na, na, na, na
Yeah, karma’s a female dog
И я скажу ему, чтобы поцеловать мой
И спроси меня, действительно ли я когда-либо заботился
И он будет говорить
Карма, однажды я буду преследовать тебя
И я хочу видеть это кусать тебя прямо на вашем
Back-stabbin ‘, нет хорошего обмана, оставил меня плакать с твоим уходом’
L-L-Lyin ‘, когда ты сказал, что действительно хорош в
Все, что было сделано неправильно
Ну давай и пой вместе
Потому что карма сука
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на
Да, карма сука
