Bomshel – Oh Baby перевод и текст

Ain’t gonna find me stuck in a kitchen
Slavin’ in my apron, fryin’ up bacon
I ain’t your mama and I ain’t your maid
If you think I am then you’re mistaken

Я не застряну на кухне
Slavin ‘в моем фартуке, жарить бекон
Я не твоя мама, и я не твоя горничная
Если вы думаете, что я, то вы ошибаетесь

I ain’t gonna be your Miss January
Won’t be caught dead in a hot bed tannin’
Don’t wanna be your pretty little trophy
If you really want me, you gotta get to know me
Honey, do you want me

Yeah, once you get a taste of my cuisine
You’re gonna throw away all your magazines
I’ll tell you right now I’m one of a kind
If you want a love like mine

Oh baby, if you want a heart that’s true
This is all you gotta do
You gotta hold me, squeeze me, tell me that you need me,
love me like you’re never gonna let me go
Woah

Hey, one more thing

I don’t need another deadbeat darlin’
Takin’ all my time and leavin’ me lonesome
Want somebody gonna treat me right
Better be polite boy if you want some
Lovin

Ain’t gotta be a big money spender
Be sincere and love me tender
Take it slow til I get to know ya
I’ll be the one to show you what you’re missin’
Honey, missin

Я не буду твоей мисс Январь
Не будет пойман мертвым в горячей постели
Не хочу быть твоим милым маленьким трофеем
Если ты действительно хочешь меня, ты должен узнать меня
Дорогая, ты хочешь меня

Да, как только вы почувствуете вкус моей кухни
Ты выбросишь все свои журналы
Я скажу вам прямо сейчас, я единственный в своем роде
Если ты хочешь любви, как моя

О, детка, если ты хочешь сердце, это правда
Это все, что тебе нужно сделать
Ты должен обнять меня, сожми меня, скажи мне, что я тебе нужен,
люби меня, как будто ты никогда меня не отпустишь
Woah

Эй, еще одна вещь

Мне не нужен еще один тупик дорогой
Занимая все мое время и оставляя меня одиноким
Хочешь, чтобы кто-нибудь относился ко мне правильно
Лучше быть вежливым мальчиком, если хочешь
Lovin

Не нужно быть большим спонсором денег
Будь искренним и люби меня нежно
Успокойся, пока я не узнаю тебя
Я буду тем, кто покажет тебе, что ты скучаешь
Дорогая, миссин

Yeah, I gotta admit you got my attention
Pretty blue eyes I’ve got to mention
I got a feelin’ you’re one of a kind
If you want a love like mine

Oh baby, if you want a heart that’s true
This is all you gotta do
Oh baby, if you wanna love on me
(This is all you gotta do)
Ain’t no big old mystery
(This is all you gotta do)
You gotta kiss me, hug me, show me that you love me, have a little fun and let the good times roll
Hold me, squeeze me, tell me that you need me, love me like you’re never gonna let me go

Woah, woah, woah
Baby

Да, я должен признать, что ты привлек мое внимание
Красивые голубые глаза, которые я должен упомянуть
Я чувствую, что ты единственный в своем роде
Если ты хочешь любви, как моя

О, детка, если ты хочешь сердце, это правда
Это все, что тебе нужно сделать
О, детка, если ты хочешь любить меня
(Это все, что тебе нужно сделать)
Это не большая старая загадка
(Это все, что тебе нужно сделать)
Ты должен поцеловать меня, обнять меня, показать мне, что ты любишь меня, немного повеселиться и пусть хорошие времена катятся
Обними меня, сожми меня, скажи мне, что я тебе нужен, люби меня, как будто ты никогда не отпустишь меня

Воу, воу, воу
ребенок