Bon Jovi – Burning For Love перевод и текст
Текст:
I’ve been lied to, you been cheated
I’ve been cried to, you been mistreated
I’ve been watching you, you want action
You need love and I need satisfaction
Перевод:
Я был обманут, вас обманули
Я плакал, с вами плохо обращались
Я наблюдал за тобой, ты хочешь действий
Тебе нужна любовь, а мне нужно удовлетворение
Chorus:
I’m burning for love
Filled with desire
I can’t stand the heat
And my heart’s on fire
I can’t get enough
It’s down to the wire
I’m making my move, I’m looking for you
I’m burning for love
You’re the victim it’s in your eyes
I’m the suspect and love’s the crime
Tensions mounting bodies shaking
I can’t take the anticipation
Chorus
Now that I got you in my sight
Can’t take another sleepless night
Oh, no, no
You can run but you can’t hide
You’re the only one I need
To feel the fire inside
Chorus
Припев:
Я горю ради любви
Исполнены желания
Я терпеть не могу
И мое сердце в огне
Я не могу насытиться
Это до провода
Я делаю свой ход, я ищу тебя
Я горю ради любви
Ты жертва, это в твоих глазах
Я подозреваемый и любовь это преступление
Натяжения крепежных кузовов дрожат
Я не могу принять ожидание
Chorus
Теперь, когда я увидел тебя
Не могу взять еще одну бессонную ночь
О нет, нет
Вы можете бежать, но не можете спрятаться
Ты единственный, кто мне нужен
Чувствовать огонь внутри
Chorus
