Bon Jovi – Lonely перевод и текст
Текст:
There’s a whole lotta lonely
waiting out there
There’s a whole lotta people
that’ll lead you nowhere
Перевод:
Там очень много одиноко
ждать там
Там целая куча людей
это ни к чему вас не приведет
let me offer my prayer
There’s a whole lotta lonely
waiting out there
There’s a whole lot of kisses
waiting out there
and the world you been missing
that don’t play fair
Let me offer you comfort
and show you how much I care
There’s a whole lot of lonely waiting,
waiting out there
When love is blind sometimes the lies can get you through the night
I’m holding on to what I need till you’re too tired to fight
Now there’s a lot of lone riders
so baby beware
After the warmth of his whisper
in the cool night air
It’ll be hard to wake up to
that handsome cold blank stare
Cause there’s a hell of a lot of lonely waiting out there
When love is blind sometimes the lies can get you through the night
I’m holding on to what I need till you’re too tired to fight
Now there’s a whole lotta lonely
waiting out there
There’s a whole lotta people
позволь мне помолиться
Там очень много одиноко
ждать там
Там много поцелуев
ждать там
и мир, по которому ты скучал
это не играет честно
Позвольте мне предложить вам комфорт
и покажу вам, как я забочусь
Там очень много одиноких ожидания,
ждать там
Когда любовь слепа, иногда ложь поможет тебе пережить ночь
Я держусь за то, что мне нужно, пока ты не устанешь бороться
Сейчас много одиноких наездников
так что детка, будь осторожен
После теплого шепота
в прохладном ночном воздухе
Трудно будет проснуться
этот красивый холодный пустой взгляд
Потому что там чертовски много одиноких в ожидании
Когда любовь слепа, иногда ложь поможет тебе пережить ночь
Я держусь за то, что мне нужно, пока ты не устанешь бороться
Теперь есть много одиноко
ждать там
Там целая куча людей
There’s only so much sorrow
that a heart can bare
There’s a hell of a lot of lonely waiting out there
There’s a hell of a lot of lonely
Baby I’m scared
Waiting out there
Там только столько горя
что сердце может обнажиться
Там чертовски много одиноких, ожидающих там
Там чертовски много одиноких
Детка, я боюсь
Жду там