Bone Thugs–N–Harmony – Survival перевод и текст

Girl, I’ll be there when the morning comes
‘Cause these hands were made for survival (Talk to ’em)
Girl, I will be there when the morning comes (Legal)
‘Cause these hands were made for survival

Девушка, я буду там, когда придет утро
Потому что эти руки были созданы для выживания (Поговорите с ними)
Девушка, я буду там, когда придет утро (Legal)
Потому что эти руки были сделаны для выживания

There’s many levels to my hustle, the struggle won’t take me under
They wonder how I survived it, kill it then revive it
Witness a survivor, the man is strictly the provider, the Ambitionz of a Ridah
It’s too strong, I gotta make it
But if makin’ it mean I gotta fake it, I’d rather stay on my cray shit
Basement, nigga we keeping it real around here
They tried to lock us out of the game so now we’re coming from ’round rear

Gotta hold my head up high, only got ten toes on the pavement
The survival’s oh so real, with one foot in the grave
We just signed a new deal, plenty more money to make
I can eat whatever meal, now I can get my bills paid
Still hold down the block, still runnin’ and duckin’ cops
Tryna slam me back down but that’s not possible
I’m keeping my eyes on the prize man, that’s how I’m focus
Pedal to the medal and my own lane wide open

Girl, I’ll be there when the morning comes
‘Cause these hands were made for survival (Talk to ’em)
Girl, I will be there when the morning comes (Legal)
‘Cause these hands were made for survival

I won’t die, I won’t die
I promise I won’t die tonight (Not tonight baby, not tonight, not tonight, not tonight)
I won’t die, I won’t die
Girl, I promise I won’t die tonight (Not tonight, not tonight, not tonight)
Yeah
Girl, tonight

Hey look, I do this for the all of the rap, serious like a heart attack

Есть много уровней моей суеты, борьба не возьмет меня под
Они задаются вопросом, как я пережил это, убил это тогда возродил это
Свидетель выживший, человек строго поставщик, амбиции Ridah
Это слишком сильно, я должен сделать это
Но если это будет означать, что я должен притворяться, я бы предпочел остаться в своем дерьме
Подвал, ниггер, мы держим это здесь
Они пытались вывести нас из игры, так что теперь мы идем из круглого тыла

Надо держать голову высоко, только десять пальцев на асфальте
Выживание о так реально, с одной ногой в могиле
Мы только что подписали новую сделку, еще много денег, чтобы заработать
Я могу есть любую еду, теперь я могу оплатить свои счета
Все еще держи блок, все еще убегая и убивая полицейских
Попробуй сбросить меня обратно, но это невозможно
Я не спускаю глаз с приза, вот как я сосредоточен
Педаль к медали и моя собственная дорожка широко открыты

Девушка, я буду там, когда придет утро
Потому что эти руки были созданы для выживания (Поговорите с ними)
Девушка, я буду там, когда придет утро (Legal)
Потому что эти руки были сделаны для выживания

Я не умру, я не умру
Я обещаю, что не умру сегодня вечером (не сегодня вечером, не сегодня вечером, не сегодня вечером, не сегодня вечером)
Я не умру, я не умру
Девушка, я обещаю, что не умру сегодня вечером (не сегодня вечером, не сегодня вечером, не сегодня вечером)
Да
Девушка сегодня вечером

Эй, смотри, я делаю это для всего рэпа, серьезного, как сердечный приступ

Yes here Bizzy be still in the zone
When niggas ask me what I’m doing, I proceed to make it known
You don’t have to be the coolest, it don’t mean you ain’t a Bone
I’ma have to be the truest, homily to leave the throne
Nobody fuckin’ with me, got be ready and then I be gone
And after I’m done, they gotta purport fear, baby we’re debutant
Have no motherfucking fear and I put that on the lord
I’ma pull out one of my swords, I don’t give nobody none of my tears, I live and work

Girl, I’ll be there when the morning comes (When the morning comes)
‘Cause these hands were made for survival

Give ’em an inch, they want a mile
Show ’em love, they play the cowards
That’s for me, I was scoping like a thousand niggas
Pump now so tomorrow niggas
Rock-a-bye B’s, never say never, gas out
That’s on my mental, it’s simple, we hustle, continue, continue
If you not playin’ the real games, step out the way
‘Cause ’round here, it’s real thangs, that’s all day
‘Cause what I’ve been through, I’ve been through, in my mind, it’s no equal
Strategise ’em, I’ma have to ride and take from you people, get equal

I won’t die, I won’t die (Won’t die)
Promise I won’t die tonight
(Won’t die tonight, not tonight, not tonight, not tonight)

Да тут Биззи будет еще в зоне
Когда нигеры спрашивают меня, что я делаю, я начинаю сообщать об этом
Вам не нужно быть самым крутым, это не значит, что вы не кость
Я должен быть самым верным, попробуйте покинуть трон
Никто не трахается со мной, должен быть готов, и тогда я уйду
И после того, как я закончу, они должны заявить страх, детка, мы дебютант
Не бойся ублажать меня, и я положу это на Господа
Я вытащу один из моих мечей, я не даю никому свои слезы, я живу и работаю

Девушка, я буду там, когда придет утро (Когда наступит утро)
Потому что эти руки были сделаны для выживания

Дайте им дюйм, они хотят милю
Покажи им любовь, они играют трусов
Это для меня, я смотрел, как тысяча нигеров
Качай сейчас так завтра нигеры
Рок-бай-Би, никогда не говори никогда, газ из
Это на мой взгляд, это просто, мы толкаемся, продолжаем, продолжаем
Если вы не играете в настоящие игры, выходите на путь
«Потому что» здесь, это настоящие удары, это весь день
Потому что то, что я пережил, я прошел через, по моему мнению, нет равных
Разберись со мной, мне придется ехать и брать у тебя людей, стать равными

Я не умру, я не умру (Не умру)
Обещай, что не умру сегодня вечером
(Не умру сегодня вечером, не сегодня вечером, не сегодня вечером, не сегодня вечером)