Bones – BlackDuffelBag перевод и текст

Текст:

I hate everything, I hate everyone
I need to be alone, I don’t need anyone
Tell me what to say, tell me what to say
When I’m in your way, when I’m in your way

Перевод:

Я ненавижу все, я ненавижу всех
Мне нужно побыть одному, мне никто не нужен
Скажи мне, что сказать, скажи мне, что сказать
Когда я на вашем пути, когда я на вашем пути

You don’t gotta throw me down, there’s another way
But you did, I guess we’ll try again another day
Leave a permanent frown on your mothers face
Your life’s nice ’til you don’t wanna be nice to me
I don’t understand at all
Maybe I never will

Ты не должен бросать меня, есть другой способ
Но ты сделал, я думаю, мы попробуем еще раз в другой день
Оставь постоянное недовольство на лице своей матери
Твоя жизнь хороша, пока ты не хочешь быть добрым со мной
Я вообще не понимаю
Может быть, я никогда не буду