Bones – SameOldStory перевод и текст

I told you I would get it right and what do I do
I go and fuck it up just like I always do
I told you I would get it right
I told you I would finally get things right, but no

Я сказал вам, что я сделаю это правильно и что мне делать
Я иду и облажался, как я всегда делаю
Я сказал вам, что я сделаю это правильно
Я сказал вам, что наконец-то все сделаю правильно, но нет

Go and rob me, I’ma know what you gonna do
Why did I give a fuck now?
Throw me away, put my body to shame
Give a fuck ’bout none of your bustdowns
Fuck what you wanna do
And fuck who you kickin’ with
Fuck what you goin’ through
Mother fuck what you dealin’ with

Anytime, I’m by myself
Don’t wanna face the world and no one else
Mentally, by myself
Don’t wanna face the world, no one else

I told you I would get it right and what do I do
I go and fuck it up just like I always do
I told you I would get it right
I told you I would finally get things right, but no

I just want to get away now
Find somewhere quiet, then lay down
I’m gettin’ sick of this waitin’ around
Done with you, you on the K round
Never do shit, you just say now
I feel like I’m just hangin’ around

Иди и грабь меня, я знаю, что ты собираешься делать
Почему я трахался сейчас?
Выкинь меня, опозорись
Трахнись ни с кем из твоих неудач
Трахни что хочешь делать
И ебать, с кем ты пинаешь
Ебать, что ты собираешься пройти
Мать, блядь, с чем ты имеешь дело

В любое время я один
Не хочу смотреть в лицо миру и никому другому
Мысленно, сам
Не хочу смотреть на мир, никто другой

Я сказал вам, что я сделаю это правильно и что мне делать
Я иду и облажался, как я всегда делаю
Я сказал вам, что я сделаю это правильно
Я сказал вам, что наконец-то все сделаю правильно, но нет

Я просто хочу уйти сейчас
Найди где-нибудь тихое, а потом ложись
Меня тошнит от этого ожидания
Сделано с тобой, ты на К раунде
Никогда не делай дерьмо, просто скажи сейчас
Я чувствую, что просто слоняюсь