Boney M – Jingle Bells перевод и текст
Текст:
CHORUS:
Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way.
Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
Jingle bells, Jingle bells, Jingle all the way.
Перевод:
CHORUS: span>
Колокольчики, Колокольчики, Джингл.
О, как весело кататься на открытых санях с одной лошадью.
Колокольчики, Колокольчики, Джингл.
Repeat Chorus
VERSE:
Dashing thro’ the snow, in a one-horse open sleigh.
O’er the fields we go, laughing all the way.
Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
Chorus
Repeat Chorus
VERSE:
A day or two ago, I thought I’d take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated at my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
he got into and drifted back, and we we’ve got upset
Chorus
Repeat Chorus
VERSE:
Now the ground is white,
Go it while you’re young!
Take the girls tonight,
And sing this sleighing song.
Just get a bobtail’d bay,
Twoforty for his speed,
Then hitch him to an open sleigh
Повтор хора span>
VERSE: span>
Бросаясь сквозь снег, в открытых санях с одной лошадью.
Над полями мы идем, смеясь всю дорогу.
Колокольчики на боб-хвостах звенят, делая настроение ярким,
как весело сегодня кататься и петь песню на санях.
Chorus span>
Повтор хора span>
VERSE: span>
День или два назад я думал, что покататься
И скоро мисс Фанни Брайт
Сидел на моей стороне
Лошадь была худой и худой
Несчастье казалось его судьбой
он вошел и отошел назад, а мы расстроились
Chorus span>
Повтор хора span>
VERSE: span>
Теперь земля белая,
Иди, пока ты молод!
Возьми девушек сегодня вечером,
И спой эту санскую песню.
Просто возьми бобтейл,
Дважды за его скорость,
Затем подключите его к открытым саням
Chorus
Repeat chorus
Chorus span>
Повтор хора span>