GLyr

Bonnie Anderson – The Ones I Love

Исполнители: Bonnie Anderson
обложка песни

Bonnie Anderson – The Ones I Love перевод и текст

Текст:

I’ve been having dreams that scare me lately
Every one I love is slowly going away
I know I may seem a little crazy
But just maybe, could it be real?

Перевод:

В последнее время мне снятся сны, которые меня пугают
Каждый, кого я люблю, медленно уходит
Я знаю, что могу показаться немного сумасшедшим
Но, может быть, это может быть реальным?

Every single night I wake up screaming
Feeling so alone here, as I lay nett to you
I spent a long night searching for the meaning
I got a feeling, could it be real?

Don’t know if I’m… I’m strong enough
To watch them fade away
I know that I will be so lost
Just let me die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
Die before the…
I gotta die before the ones I love

I know it may seem a little selfish
But I don’t wanna be the last one standing alive
I know it might be wrong but I can’t help it
Cause I felt it, it seems so real

Don’t know if I’m… I’m strong enough
To watch them fade away
I know that I will be so lost
Just let me die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
Die before the…
I gotta die before the ones I love

I don’t ever wanna see the end
I can’t take it, I can’t take it

Каждую ночь я просыпаюсь с криком
Чувствую себя так одиноко здесь, когда я лежу с тобой
Я провел долгую ночь в поисках смысла
У меня есть чувство, это может быть реальным?

Не знаю, если я … я достаточно силен
Чтобы посмотреть, как они исчезают
Я знаю, что я буду так потерян
Просто дай мне умереть раньше тех, кого я люблю
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю
Умереть до …
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю

Я знаю, это может показаться немного эгоистичным
Но я не хочу быть последним живым
Я знаю, что это может быть неправильно, но я не могу с этим поделать
Потому что я чувствовал это, это кажется таким реальным

Не знаю, если я … я достаточно силен
Чтобы посмотреть, как они исчезают
Я знаю, что я буду так потерян
Просто дай мне умереть раньше тех, кого я люблю
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю
Умереть до …
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю

Я никогда не хочу видеть конец
Я не могу принять это, я не могу принять это

I don’t ever wanna see the end
God, elt me die before the ones I love
Just let me die before the ones I love
I, I…oh, oh, yeah, ah

I gotta die before the ones I love
…the ones I love
I gotta die before the ones I love
Die before the…
I gotta die before the ones I love

Я никогда не хочу видеть конец
Боже, дай мне умереть раньше тех, кого я люблю
Просто дай мне умереть раньше тех, кого я люблю
Я, я … о, о, да, ах

Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю
… те, кого я люблю
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю
Умереть до …
Я должен умереть раньше, чем те, кого я люблю