Bonnie McKee – Bad Girls Go To Heaven перевод и текст
Текст:
Bad girls go to heaven
Turn it up to eleven
And if they wanna talk, baby let em
Bad girls to heaven
Перевод:
Плохие девочки попадают в рай
Поверни это до одиннадцати
И если они хотят поговорить, детка, дайте им
Плохие девушки на небесах
We rollin’ up, we lookin for blood
Kinda wicked what I got on my mind
Love you you pieces, I love you to death
But I’m vicious I don’t wanna play nice
Bang, bang
I’m coming for you
Bang, bang
So show me what you can do
We in the cut, we’re ready to crush, yeah
Because the roof’s gonna blow
When you’re ready to go
Oh yeah, oh yeah
And no we’re not gonna stop
Til we’re taking control
Oh yeah, oh yeah
You know you’re playing with fire
When you’re playing with me
And I’ll be dropping that lighter
If you pour gasoline
And now we’re done being good
Because everyone knows
Bad girls go to heaven
I got you shook, won’t play by the book
Cause I’m sick of fuckin’ being polite
Yeah I’m that bitch you won’t wanna miss
When the temperature is starting to rise
Мы свертываем, мы ищем кровь
Какая-то злая, что я получил на уме
Люблю тебя, кусочки, я люблю тебя до смерти
Но я порочный, я не хочу играть хорошо
ПИФ-паф
я иду за тобой
ПИФ-паф
Так покажи мне, что ты можешь сделать
Мы в разрезе, мы готовы раздавить, да
Потому что крыша взорвется
Когда вы будете готовы пойти
О да, о да
И нет, мы не собираемся останавливаться
Пока мы берем контроль
О да, о да
Вы знаете, что играете с огнем
Когда ты играешь со мной
И я буду бросать эту зажигалку
Если залить бензин
И теперь мы закончили
Потому что все знают
Плохие девочки попадают в рай
Я тебя потряс, не буду играть по книге
Потому что мне надоело быть чертовски вежливым
Да, я та сука, которую ты не хочешь пропустить
Когда температура начинает расти
Bang, bang
I’m coming for you
Bang, bang
So show me what you can do
Don’t try to flex, don’t start to the best, nah
Because the roof’s gonna blow
When you’re ready to go
Oh yeah, oh yeah
And no we’re not gonna stop
Til we’re taking control
Oh yeah, oh yeah
You know you’re playing with fire
When you’re playing with me
And I’ll be dropping that lighter
If you pour gasoline
And now we’re done being good
Because everyone knows
Bad girls go to heaven
You know we play rough
No bluffs
Leaving you in the dust
Tough love, hot buzz
You got me riled up
Play rough
No bluffs
Leaving you in the dust
Tough love, hot buzz
You got me riled up
Because the roof’s gonna blow
When you’re ready to go
Oh yeah, oh yeah
And no we’re not gonna stop
Til we’re taking control
Oh yeah, oh yeah
You know you’re playing with fire
When you’re playing with me
And I’ll be dropping that lighter
If you pour gasoline
And now we’re done being good
Because everyone knows
Bad girls go to heaven
ПИФ-паф
я иду за тобой
ПИФ-паф
Так покажи мне, что ты можешь сделать
Не пытайся согнуть, не начинай к лучшему, нет
Потому что крыша взорвется
Когда вы будете готовы пойти
О да, о да
И нет, мы не собираемся останавливаться
Пока мы берем контроль
О да, о да
Вы знаете, что играете с огнем
Когда ты играешь со мной
И я буду бросать эту зажигалку
Если залить бензин
И теперь мы закончили
Потому что все знают
Плохие девочки попадают в рай
Вы знаете, мы играем грубо
Без блефов
Оставляя тебя в пыли
Жесткая любовь, горячий гул
Вы меня разозлили
Играть грубо
Без блефов
Оставляя тебя в пыли
Жесткая любовь, горячий гул
Вы меня разозлили
Потому что крыша взорвется
Когда вы будете готовы пойти
О да, о да
И нет, мы не собираемся останавливаться
Пока мы берем контроль
О да, о да
Вы знаете, что играете с огнем
Когда ты играешь со мной
И я буду бросать эту зажигалку
Если залить бензин
И теперь мы закончили
Потому что все знают
Плохие девочки попадают в рай