Bonnie Tyler – From The Bottom Of My Lonely Heart перевод и текст

Текст:

They say love is blind
But you are always on my mind
I’ll never, never feel this way again
It’s hard for me to say

Перевод:

Они говорят, что любовь слепа
Но ты всегда в моих мыслях
Я никогда, никогда не буду чувствовать себя так снова
Мне трудно сказать

To tell you why I feel this way
I’ll never, never feel this way again

I wouldn’t try to fool you
It’s you I give my love to

Chorus:
From the bottom of my lonely heart
Every moment that we spend apart
Baby, I promise you my love
From the bottom of my lonely heart

Just for you — No matter where you are
Baby, I promise you my love

Love hurts — So they say
This time — Love is here to stay
I’ll never, never feel this way again
It’s all clear to me
That loving you is all I need
I’ll never, never feel this way again

Chorus

Чтобы рассказать вам, почему я так себя чувствую
Я никогда, никогда не буду чувствовать себя так снова

Я бы не стал обманывать тебя
Это ты, я отдаю свою любовь

Припев:
Из глубины моего одинокого сердца
Каждый момент, который мы проводим отдельно
Детка, я обещаю тебе свою любовь
Из глубины моего одинокого сердца

Только для вас – независимо от того, где вы находитесь
Детка, я обещаю тебе свою любовь

Любовь болит – так говорят
На этот раз – любовь здесь, чтобы остаться
Я никогда, никогда не буду чувствовать себя так снова
Мне все понятно
Все, что мне нужно, это любить тебя
Я никогда, никогда не буду чувствовать себя так снова

Chorus