Bonnie Tyler – Love Of A Rolling Stone перевод и текст

You hate old Chicago ,in the winter time
When the cold wind blows right through you
And you said it ain’t no fun
You called west a dream come true

Ты ненавидишь старый Чикаго зимой
Когда сквозь тебя дует холодный ветер
И ты сказал, что это не весело
Вы назвали запад мечтой

When love is gone why try to put
A finger on what happened
When somewhere down the road
It slipped away

All I ever wanted was a baby in my arms
A wedding ring and a simple thing called home
All you ever gave me was a look at some old highway
The sky above and the love of a rolling stone

I remember when you told me
That you’d always be a drifting man
And you didn’t need another hungry mouth to feed
And I won’t bring a child into a world between roses
And a thorn and the side of a tumbling tumbleweed

One day you may miss me
But I hope you don’t feel guilty
Go chase the sun until your dying day
But inside me there’s a second little heartbeat
That goes with me
And the one more thing that happened on the way

All I ever wanted was a baby in my arms
A wedding ring and a simple thing called home

Когда любовь ушла, зачем пытаться
Палец на том, что случилось
Когда где-то вниз по дороге
Это ускользнуло

Все, что я когда-либо хотел, был ребенок в моих руках
Обручальное кольцо и простая вещь под названием дом
Все, что ты когда-либо давал мне, было взглядом на какое-то старое шоссе
Небо над головой и любовь к скалистому камню

Я помню, когда ты сказал мне
Что ты всегда будешь дрейфующим человеком
И тебе не нужен был другой голодный рот, чтобы накормить
И я не принесу ребенка в мир между розами
И шип и сторона падающего камыша

Однажды ты можешь скучать по мне
Но я надеюсь, что ты не чувствуешь себя виноватым
Иди гонись за солнцем до самого твоего умирающего дня
Но внутри меня есть второе маленькое сердцебиение
Это идет со мной
И еще одна вещь, которая произошла на пути

Все, что я когда-либо хотел, был ребенок в моих руках
Обручальное кольцо и простая вещь под названием дом