Bonnie Tyler – Too Hot перевод и текст
Текст:
Hearts beating like a drum
Like foxes on the run
Nothing baby, nothing is forever
It’s too late to stop me now
Перевод:
Сердца бьются как барабан
Как лисы в бегах
Ничего детка, ничто не вечно
Слишком поздно, чтобы остановить меня сейчас
Baby can’t you see us together
Oh oh tell me baby
Oh oh tell me now — tell me now
Tell me now — baby now
Are you too hot
Can’t you see it’s forever
I’ll sail with you the seven seas
Cause I know babe what you feel
Are you too hot
Can’t you see it’s forever
I say it’s like a symphony…
Baby you know the way I feel
Oh be my eternity
Baby come on back home — baby tonight
Reaching out to take your hand
Together we will stand
Not just in my arms and in my heart
You know I love you so much
Alive my life for your to touch
Was it just a favorite from the start
Oh oh tell me baby
Oh oh tell me now — tell me now
Tell me now — baby now
Are you too hot
Can’t you see it’s forever
Детка, ты не можешь видеть нас вместе
О, о, скажи мне, детка
Ой, скажи мне сейчас – скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас – детка сейчас
Ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Я поплыву с тобой семь морей
Потому что я знаю, детка, что ты чувствуешь
Ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Я говорю, что это как симфония …
Детка, ты знаешь, что я чувствую
О, будь моей вечностью
Малыш, возвращайся домой – малыш сегодня вечером
Протягивать руку
Вместе мы будем стоять
Не только в моих руках и в моем сердце
Вы знаете, я люблю тебя так сильно
Живи моей жизнью, чтобы ты прикоснулся
Было ли это просто любимым с самого начала?
О, о, скажи мне, детка
Ой, скажи мне сейчас – скажи мне сейчас
Скажи мне сейчас – детка сейчас
Ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Cause I know babe what you feel
Are you too hot
Can’t you see it’s forever
I say it’s like a symphony…
Baby you know the way I feel
Oh be my eternity
Baby come on back home — baby
Tonight
Tonight, tonight, tonight
Are you too hot
Can’t you see it’s forever
I’ll sail with you the seven seas
Cause I know babe what you feel
Are you too hot
Can’t you see it’s forever
I say it’s like a symphony
Baby know the way I feel
Why are you too hot
Can’t you see it’s forever
I say it’s like a symphony
Baby know the way I feel
Why are you too hot
Can’t you see it’s forever
Потому что я знаю, детка, что ты чувствуешь
Ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Я говорю, что это как симфония …
Детка, ты знаешь, что я чувствую
О, будь моей вечностью
Детка, вернись домой – детка
Сегодня ночью
Сегодня вечером сегодня вечером
Ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Я поплыву с тобой семь морей
Потому что я знаю, детка, что ты чувствуешь
Ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Я говорю, что это как симфония
Детка, знаешь, что я чувствую
Почему ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда
Я говорю, что это как симфония
Детка, знаешь, что я чувствую
Почему ты слишком горячий
Разве ты не видишь, что это навсегда