Boogie – Best Friend (Jamesha, Pt. 2) перевод и текст
Текст:
I don’t want no next plan
Got shot up in my chest, man and
I don’t want no vest, man ’cause
I just want my best friend, like
Перевод:
Я не хочу никакого следующего плана
Меня застрелили в груди, чувак и
Я не хочу никакого жилета, мужик, потому что
Я просто хочу, чтобы мой лучший друг, как
Got shot up in my chest, man, like
I’d rather see death, man ’cause
I just lost my best friend, cold game, uh
You bring them vultures to me
Closed-minded and closed off what was once open to me
See, it don’t matter, I’m on tour, just caught a case, or even space
It ain’t no space that I’m gon’ find somebody closer to me
You see me break these hoes’ heart, I watch you get yo heart broke
Then we meet up to get high and say that shit was all jokes
Too high for me to see you be that one I fall for
Ah, no, we fall back to fall off to fall short
I been on you since ninth grade, oh how the times change
Dove deep and too shallow to see how far your beauty go
Still feel I owe you for them meals that you was cooking
Probably owe you gas money all them times we hit the studio
Swear that I got you, still I feel I’m disconnected these days
You the reason I’m not affected these days, and I promise
I ain’t flexing when you hit me and I read it
I’m just going through some shit, ain’t into texting these days
And these days don’t equal to the secrets in my room
We had no heater, I be trippin’ when niggas say I don’t need ya
It don’t matter if I had no money in my Visa, hear my music in yo speakers
None that shit gon’ ever equal to Jamesha, ’cause
I don’t want no next plan
Got shot up in my chest, man and
Попал в мою грудь, чувак, как
Я бы предпочел увидеть смерть, мужик, потому что
Я только что потерял своего лучшего друга, холодная игра
Вы приносите мне их стервятники
Закрытый и закрытый от того, что когда-то было открыто для меня
Видите, это не имеет значения, я на гастролях, просто поймал чемоданчик или даже место
Это не место, где я собираюсь найти кого-то ближе ко мне
Ты видишь, как я разбиваю сердце этих мотыг
Тогда мы встречаемся, чтобы подняться и сказать, что дерьмо было все шутки
Слишком высоко для меня, чтобы увидеть тебя таким, каким я влюбился в
Ах, нет, мы отступаем, чтобы упасть, чтобы потерпеть неудачу
Я был на тебе с девятого класса, о как меняются времена
Голубь глубокий и слишком неглубокий, чтобы видеть, как далеко заходит твоя красота
Все еще чувствую, что я должен тебе за те блюда, которые ты готовил
Скорее всего, мы должны вам газовые деньги, когда мы попадем в студию
Клянусь, что я получил тебя, я все еще чувствую, что я отключен в эти дни
Вы причина, по которой я не пострадал в эти дни, и я обещаю
Я не сгибаюсь, когда ты меня ударишь, и я читаю это
Я просто прохожу через какое-то дерьмо, сейчас я не переписываюсь
И эти дни не равны секретам в моей комнате
У нас не было обогревателя, я буду спокоен, когда ниггеры говорят, что я не нуждаюсь в тебе
Неважно, если бы у меня не было денег в моей Visa, слушай мою музыку в своих динамиках
Ни один дерьмовый гон “никогда не будет равен Джеймсе, потому что
Я не хочу никакого следующего плана
Меня застрелили в груди, чувак и
I just want my best friend, like
I don’t want no next plan
Got shot up in my chest, man, like
I’d rather see death, man ’cause
I just lost my best friend
Come close these holes, baby
(If you love somebody, you should make sure you tell them)
Come do some soul-saving
(If you love somebody, you should never leave them)
Come close these holes, baby
(I love you, I love you, I love you, you love me, you love me)
Come do some soul-saving
(Thirst 48, Thirst 48, Thirst 48)
Я просто хочу, чтобы мой лучший друг, как
Я не хочу никакого следующего плана
Попал в мою грудь, чувак, как
Я бы предпочел увидеть смерть, мужик, потому что
Я только что потерял своего лучшего друга
Закрой эти дыры, детка
(Если вы любите кого-то, вы должны обязательно сказать ему)
Приходите сделать спасение души
(Если вы любите кого-то, вы никогда не должны оставлять его)
Закрой эти дыры, детка
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, ты любишь меня, ты любишь меня)
Приходите сделать спасение души
(Жажда 48, Жажда 48, Жажда 48)