Boomkat – Not My Fault перевод и текст
Текст:
You know I felt much better when I had you
With me the thunder and lightning was so beautiful
But I awoke from my dream just like I always seem to
It all feels so real
Перевод:
Вы знаете, я чувствовал себя намного лучше, когда ты меня
Со мной гром и молния были так прекрасны
Но я проснулся от своей мечты так же, как всегда
Все это так реально
So everybody I know, they know me well
Enough to know to get close, is hard as hell
But that don’t mean you shouldn’t try
I really think you should try
I’ve tried to fight it, but now I am on my knees
CHORUS:
It’s not my fault
If I can’t hold on, I’m not that strong
No, it’s not my fault
Can’t you just play along with me
It’s been so long since we slept in the same bed
It’s hard to get me alone or get inside my head
Would you prefer me to fake it and cry instead
You say it’s like I’m dead
And you tried to fight it, but now you’re on your knees
CHORUS
I find that everything I try always falls apart
Crashes and dies and
I find the strength to try again
Oh I fall to my knees, and pray to begin, oh
CHORUS 2x
Так что все, кого я знаю, знают меня хорошо
Достаточно знать, чтобы подобраться, чертовски сложно
Но это не значит, что вы не должны пытаться
Я действительно думаю, что вы должны попробовать
Я пытался бороться с этим, но теперь я на коленях
CHORUS: span>
Это не моя вина
Если я не могу удержаться, я не так силен
Нет это не моя вина
Ты не можешь просто подыграть мне?
Прошло так много времени с тех пор, как мы спали в одной постели
Трудно взять меня одного или проникнуть в мою голову
Вы бы предпочли, чтобы я подделал это и вместо этого заплакал
Вы говорите, как будто я мертв
И ты пытался бороться с этим, но теперь ты на коленях
CHORUS span>
Я нахожу, что все, что я пытаюсь, всегда разваливается
Аварии и умирает и
Я нахожу в себе силы попробовать еще раз
О, я падаю на колени и молюсь, чтобы начать, о
ХОР 2x span>