Boomkat – Wish I Could перевод и текст
Текст:
I, I, I’m losing my mind, without you ’cause
I, I’ve got to decide
BRIDGE:
I know this isn’t right
Перевод:
Я, я, я схожу с ума, без тебя, потому что
Я должен решить
МОСТ: span>
Я знаю что это не правильно
I don’t know what went wrong
I know we don’t belong
It’s killin’ me inside
I’m strugglin’ to find
The strength to carry on
Need you to lean upon
CHORUS:
I wish I could learn to live
Without you when we’re apart
I wish I could wake one day
And have no pain in my heart
I feel ashamed, ’cause I know
I’m the only one to blame
REPEAT CHORUS & BRIDGE
So cut these strings above my life
Now I know
Without you I can still survive
I wish I could learn to live
Without you when we’re apart (uh, uh, uh, yeah)
I wish I could wake one day (I wish I could, I wish I could)
And have no pain in my heart (uh, uh, uh, yeah)
I wish I could learn to live
Without you when we’re apart (oh yeah)
I wish I could wake one day
And have no pain in my heart (no pain in my heart)
Я не знаю что пошло не так
Я знаю, что мы не принадлежим
Это убивает меня внутри
Я изо всех сил, чтобы найти
Сила, чтобы продолжать
Нужно ли вам опираться
CHORUS: span>
Я хотел бы научиться жить
Без тебя, когда мы на расстоянии
Я хотел бы проснуться однажды
И не болей в моем сердце
Мне стыдно, потому что я знаю
Я единственный, кто виноват
REPEAT CHORUS & BRIDGE span>
Так что перережь эти струны выше моей жизни
Теперь я знаю
Без тебя я все еще могу выжить
Я хотел бы научиться жить
Без тебя, когда мы расстаемся (э-э-э-э, да)
Я хотел бы проснуться однажды (я хотел бы, я хотел бы я мог)
И у меня нет боли в моем сердце (э-э-э-э-э-э-э-э-э)
Я хотел бы научиться жить
Без тебя, когда мы на расстоянии (о да)
Я хотел бы проснуться однажды
И нет боли в моем сердце (нет боли в моем сердце)
I was blinded by you
And I’ll always be reminded of you
Я был ослеплен вами
И я всегда буду напоминать о тебе