Boondox – Untold / Unwritten перевод и текст
Текст:
Chorus (x2):
I ain’t never had no easy life, what I had become didn’t come from thinking twice.
Put that on everything (everything), everyone (everyone).
Born to fill the prophecy the son of the seventh son.
Перевод:
Припев (x2): span>
У меня никогда не было нелегкой жизни, то, чем я стал, не пришло от размышлений дважды.
Положите это на все (все), все (все).
Родился, чтобы исполнить пророчество сына седьмого сына.
I was born with a fork tongue, born to spit the wicked shit,
childhood circumstances made the mother fucking shit legit,
even as a little kid I knew that most would hate me.
My uncle tried to kill me, that’s the things that helped to make me.
Lost up in my mind I never fucked with any medications,
slowly over time went from crazy in to desperation,
never learned to cope with feelings,
never felt a fucking thang,
never gave a fucking enough so never placed no fucking blame.
Neighbors talked about me, they knew something was wrong.
Started chocking out my friends and they knew that I was gone.
I was labeled as bad seed said I needed therapy,
in and outta schools for drug abuses and vulgarities.
Been away so many times to try to fix a broken child.
He’s so mean, he’s fucking sick, the little bastard never smiles.
A lof of doctors, teachers, family members and they all say,
I wanna take the time to thank ’em for the man I am today.
Chorus
When the Devil came to Georgia, made his first stop in Covington.
Looked me in the eyes and told me son you’re the seventh one.
Put your pen to paper,
put your blood in every fucking line
an angel on my shoulder
put my blood in every fucking rhyme.
Is a little crazy but I got a way that I can deal.
Now I got some people understanding how the fuck I feel.
Я родился с вилочным языком, рожденным, чтобы плевать на дурное дерьмо,
обстоятельства детства сделали мать дерьмо законным,
даже будучи маленьким ребенком, я знал, что большинство будет ненавидеть меня.
Мой дядя пытался убить меня, это то, что помогло мне сделать.
Я забыл, что никогда не трахался с лекарствами,
медленно со временем превратился из сумасшедшего в отчаяние,
никогда не научился справляться с чувствами,
никогда не чувствовал гребаный тхан,
никогда не давал, блядь, достаточно, поэтому никогда не возлагал никаких обвинений.
Соседи говорили обо мне, они знали, что что-то не так.
Начали выбивать моих друзей, и они знали, что я ушел.
Я был помечен как плохое семя сказал, что мне нужна терапия,
в и за пределами школ для наркомании и вульгарности.
Было так много раз, чтобы попытаться починить сломанного ребенка.
Он такой злой, он чертовски болен, маленький ублюдок никогда не улыбается.
Большое количество врачей, учителей, членов семьи и все они говорят,
Я хочу поблагодарить их за человека, которым я являюсь сегодня.
Chorus span>
Когда дьявол приехал в Грузию, совершил свою первую остановку в Ковингтоне.
Посмотрел мне в глаза и сказал, сынок, что ты седьмой.
Положи ручку на бумагу,
положить свою кровь в каждую чертову линию
ангел на моем плече
вложи мою кровь в каждую чертову рифму
Немного сумасшедший, но у меня есть способ справиться.
Теперь некоторые люди понимают, как я себя чувствую.
I get up in the booth and let the mic take these bitch’s place.
Many trials and tribulations put me into situations.
Went from sitting in the back to preaching to the congregation.
Many tried to dowse the flame, throw some salt up in my game,
stab me in my fucking back and I don’t gotta say no names.
Came from rehabilitation, running streets if I can change,
now I hit the road in buses, people screaming out my name.
I ain’t think I make it, thought It’d die in less than what it’s in
but I’m just getting started let the age of the crow begin.
Chorus
Я встаю в кабину и позволяю микрофону занять место этой суки.
Многие испытания и невзгоды ставят меня в ситуации.
Сидел сзади и проповедовал в собрании.
Многие пытались затушить пламя, бросать соль в мою игру,
ударить меня в мою чертову спину, и я не должен говорить никаких имен.
Пришел из реабилитации, бегу по улицам, если я могу измениться,
теперь я отправляюсь в дорогу в автобусах, люди выкрикивают мое имя.
Я не думаю, что смогу это сделать, думал, что Он умрет меньше, чем он есть
но я только начинаю, пусть возраст ворон начинается.
Chorus span>