GLyr

Borknagar – Cold Runs The River

Исполнители: Borknagar
Альбомы: Borknagar – Borknagar - Winter Thrice
обложка песни

Borknagar – Cold Runs The River перевод и текст

Текст:

Cold runs the river, warm runs my blood.
The old signs quiver and my mind-mountain releases a flood.

A life nerve in a barren era,
Raised by the heat of the sun.

Перевод:

Холод течет по реке, тепло бежит по моей крови.
Старые знаки дрожат, и моя разум-гора выпускает потоп.

Жизненный нерв в бесплодной эпохе,
Поднятый жаром солнца.

I drink its potion from well and caldera.
Through earth-veins it flows, forming a canyon.

Ice draped rocks, flesh cover bones.
The cabals of eternity burn in the night.
As the watercourse that rinses all stones,
Unify my path with the river site.

Cold runs the river, warm runs my blood.

Groundwater recharge, blood pumping heart.
Circulatory systems refined.
Streams of wonder, where my torrent starts.
Time and motion aligned.

Ice draped rocks, flesh cover bones.
The cabals of eternity burn in the night.
As the watercourse that rinses all stones,
Unify my path with the river site.

As the river of time and nature’s crown.
Face season’s last breath and the final exploration.
As the river of time and nature’s crown.
Face season’s last breath and the final exploration.

The surface is numb, blood slows down.
Frozen landscape, human deterioration.

Cold runs the river, warm runs my blood.
The old signs quiver and my mind-mountain releases a flood.

As the river of time and nature’s crown.
Face season’s last breath and the final exploration.

Ice draped rocks, flesh cover bones.

Я пью свое зелье из кальдеры.
Через земные вены он течет, образуя каньон.

Ледяные драпированные камни, плоть покрывают кости.
Кабалы вечности горят ночью.
Как водоток, который ополаскивает все камни,
Объедините мой путь с речным участком.

Холод течет по реке, тепло бежит по моей крови.

Подзаряд грунтовых вод, кровоснабжение сердца.
Системы кровообращения усовершенствованы.
Потоки чудес, где начинается мой торрент.
Время и движение выровнены.

Ледяные драпированные камни, плоть покрывают кости.
Кабалы вечности горят ночью.
Как водоток, который ополаскивает все камни,
Объедините мой путь с речным участком.

Как река времени и короны природы.
Последний вздох сезона лицом к лицу и окончательное исследование.
Как река времени и короны природы.
Последний вздох сезона лицом к лицу и окончательное исследование.

Поверхность онемела, кровь замедляется.
Замерзший пейзаж, ухудшение человеческих качеств.

Холод течет по реке, тепло бежит по моей крови.
Старые знаки дрожат, и моя разум-гора выпускает потоп.

Как река времени и короны природы.
Последний вздох сезона лицом к лицу и окончательное исследование.

Ледяные драпированные камни, плоть покрывают кости.

The cabals of eternity burn in the night.

Кабалы вечности горят ночью.

Альбом

Borknagar – Borknagar - Winter Thrice