GLyr

Borknagar – Voices

Исполнители: Borknagar
Альбомы: Borknagar – Borknagar - True North
обложка песни

Borknagar – Voices перевод и текст

Текст:

There are voices — in the air
There are voices — in the air
They always find me, oh they find me
No matter where I go

Перевод:

Есть голоса – в воздухе
Есть голоса – в воздухе
Они всегда находят меня, о, они находят меня
Не важно куда я иду

There are voices — in my head
There are voices — in my head
They won’t leave me, never leave me
No matter where I go

There are chains now — in the field
There are chains now — in the field
There’s no freedom, no freedom
There’s no freedom in the field

There are voices — in the air
They always find me — in the air
There are voices, oh there are voices
No matter where I go

There are voices — in my head
There are voices — in my head
They won’t leave me, they won’t leave me
No matter where I go

And there are chains now — in the field
Yes there are chains now — in the field
So there’s no freedom, no freedom
There’s no freedom in the field

There are voices — in the air
There are voices — in the air
They always find me, oh yes they find me
No matter where I go

I will lay there — in the field
With the voices — in the air

Есть голоса – в моей голове
Есть голоса – в моей голове
Они не оставят меня, никогда не покидают меня
Не важно куда я иду

Есть цепи сейчас – в поле
Есть цепи сейчас – в поле
Там нет свободы, нет свободы
Там нет свободы в поле

Есть голоса – в воздухе
Они всегда находят меня – в воздухе
Есть голоса, о, есть голоса
Не важно куда я иду

Есть голоса – в моей голове
Есть голоса – в моей голове
Они не оставят меня, они не оставят меня
Не важно куда я иду

И есть цепи сейчас – в поле
Да, есть цепи сейчас – в поле
Так что нет свободы, нет свободы
Там нет свободы в поле

Есть голоса – в воздухе
Есть голоса – в воздухе
Они всегда находят меня, о да, они находят меня
Не важно куда я иду

Я буду лежать там – в поле
С голосами – в воздухе

When I finally draw my last breath
I will lay there — in the field

When I finally stop to breathe
When I finally stop to breathe
All the voices — all the voices
Will only linger in the field
Will only linger in the field
Will only linger in the field

Когда я наконец нарисую свой последний вздох
Я буду лежать там – в поле

Когда я наконец перестану дышать
Когда я наконец перестану дышать
Все голоса – все голоса
Буду только задерживаться в поле
Буду только задерживаться в поле
Буду только задерживаться в поле

Альбом

Borknagar – Borknagar - True North