GLyr

Bosson – A Little More Time

Исполнители: Bosson
Альбомы: Bosson – Bosson - Rockstar
обложка песни

Bosson – A Little More Time перевод и текст

Текст:

All I need to, is to find out if
I still really want to continue
I don’t know if it’s too late
But I think this is the best thing we can do

Перевод:

Все, что мне нужно, это выяснить, если
Я все еще очень хочу продолжить
Я не знаю если уже слишком поздно
Но я думаю, что это лучшее, что мы можем сделать

For both me and you will still be everything
And all that I ever wanted
And everything that I ever needed
But it doesn’t mean that this is the end,
This is not the end…

Chorus
All I want is just a little more time
A little more time
Just a little more time
More I want is just a time
A little more time
A little more time
To make up my mind

It’s not a bad thing.
I would never do anything to hurt you
And I know you really felt the same way too
I keep telling myself you didn’t mean to,
But I forgive you
Though you hurt me but I really hope that one day
You will see the reason why I do this is for you and me
But it doesn’t mean that this is the end.
This is not the end…

Chorus

All I wanted was some time — to make up my mind
And I do really hope that we can work it out
Cause love like ours is hard to find

И для меня, и для тебя все еще будет все
И все, что я когда-либо хотел
И все, что мне когда-либо было нужно
Но это не значит, что это конец,
Это не конец…

Chorus
Все, что я хочу, это просто немного больше времени
Немного больше времени
Еще немного времени
Больше я хочу только время
Немного больше времени
Немного больше времени
Принять решение

Это не плохо.
Я бы никогда не сделал тебе больно
И я знаю, ты действительно чувствовал то же самое
Я продолжаю говорить себе, что ты не хотел,
Но я прощаю тебя
Хоть ты и сделал мне больно, но я очень надеюсь, что однажды
Вы увидите причину, почему я делаю это для вас и меня
Но это не значит, что это конец.
Это не конец…

Chorus

Все, чего я хотел, – это какое-то время – принять решение
И я действительно надеюсь, что мы сможем решить это
Потому что любовь, как наша, трудно найти

All I wanted was some time — to make up my mind
All I wanted was some time — to make up my mind

Все, чего я хотел, – это какое-то время – принять решение
Все, чего я хотел, – это какое-то время – принять решение

Альбом

Bosson – Bosson - Rockstar