Bosson – Falling In Love перевод и текст

Intro
I don’t know what it is but I think I’m falling in love
I don’t know what it is and I sure don’t know how
But you filled my heart with butterflies I’m falling in love…

Введение
Я не знаю, что это, но я думаю, что влюбляюсь
Я не знаю, что это такое, и я точно не знаю, как
Но ты наполнил мое сердце бабочками, я влюбился …

My doctor says I need no cure this time
That everything’s alright and I am fine
But my friends don’t agree
They say I’m not the one I used to be
And it makes me wonder wonder wonder
Why I smiling all the time the only thing
I have inside my mind is a picture of you
And it’s there no matter what I do
No matter what I do not know….

I don’t know what it is but I think I’m falling in love
I don’t know what it is but when I close my eyes
You are the one I’m dreaming of
I don’t know what it’s but I’m floating in the sky
I don’t know what it is and I sure don’t know how
But you filled my heart with butterflies I’m falling in love…

Seems like all my problems went away
I start to make the most of everyday
So I spend them with you no one makes me feel the way you do
And it makes me wonder wonder wonder about the pain
I get inside everytime
That you’re not by my side you have opened a door
I have never felt this way before
And I want more I don’t know….

I don’t know what it is but I think I’m falling in love
I don’t know what it is but when I close my eyes
You are the one I’m dreaming of

Мой доктор говорит, что в этот раз мне не нужно лечить
Что все хорошо и у меня все хорошо
Но мои друзья не согласны
Они говорят, что я не тот, кем я был
И это заставляет меня удивляться, удивляться, удивляться,
Почему я все время улыбаюсь единственное
У меня в голове есть твоя картина
И это там независимо от того, что я делаю
Неважно, чего я не знаю ….

Я не знаю, что это, но я думаю, что влюбляюсь
Я не знаю, что это, но когда я закрываю глаза
Ты тот, о ком я мечтаю
Я не знаю что это, но я плаваю в небе
Я не знаю, что это такое, и я точно не знаю, как
Но ты наполнил мое сердце бабочками, я влюбился …

Кажется, все мои проблемы ушли
Я начинаю максимально использовать каждый день
Поэтому я провожу их с тобой, никто не заставляет меня чувствовать, как ты
И это заставляет меня удивляться, удивляться, удивляться боли
Я захожу внутрь каждый раз
Что ты не рядом со мной, ты открыл дверь
Я никогда не чувствовал себя так раньше
И я хочу больше, я не знаю ….

Я не знаю, что это, но я думаю, что влюбляюсь
Я не знаю, что это, но когда я закрываю глаза
Ты тот, о ком я мечтаю

When we are walking I get to hold your hand
And that makings me proud,
I’m screaming out loud I, I am a happy man

And when we’re looking up on a clear blue sky
You give me a kiss,
I wonder who is THIS LUCKY GUY….

I don’t know what it is but I think I’m falling in love
You are the one I’m dreaming of

I don’t know what it is but I think I’m falling in love
I don’t know what it is but when I close my eyes
You are the one I’m dreaming of
I don’t know what it’s but I’m floating in the sky
I don’t know what it is and I sure don’t know how
But you filled my heart with butterflies I’m falling in love..

Когда мы идем, я держу тебя за руку
И это заставляет меня гордиться,
Я кричу вслух, я счастливый человек

И когда мы смотрим на чистое голубое небо
Ты поцелуешь меня,
Интересно, кто такой этот счастливый парень ….

Я не знаю, что это, но я думаю, что влюбляюсь
Ты тот, о ком я мечтаю
Я не знаю, что это, но я думаю, что влюбляюсь
Я не знаю, что это, но когда я закрываю глаза
Ты тот, о ком я мечтаю
Я не знаю что это, но я плаваю в небе
Я не знаю, что это такое, и я точно не знаю, как
Но ты наполнил мое сердце бабочками, я влюбился ..