Bosson – Song For Noa перевод и текст
Текст:
Hey hey little princess
So tell me what is your secret
How do you make my whole world spin around on your own
Your eyes shine like a sunrise by the sea
Перевод:
Эй эй маленькая принцесса
Так скажи мне, в чем твой секрет
Как ты заставляешь весь мой мир вертеться самостоятельно?
Ваши глаза сияют, как восход солнца у моря
Your love is pure as the water fresh from the spring
That is why you’re making this world a much more beautiful place
And I am thankful for every new day
I get to be with you
I get to be with you
Hey hey little princess
So let me tell you a secret
You are the star in the universe for me
Innocent as a landscape covered with snow
A colourful mind like a rainbow you’ve got it too
Your heart is strong as a mountain and warm like the sun
That is why you’re making this world a much more beautiful place
And I am thankful for every new day
I get to be with you
That is why you’re making this world a much more beautiful place
And I am thankful for every new day
I get to be with you
I get to be with you
All the people that surround you, the people that you meet
Are falling like leaves from a September tree
When the sky is dark and cloudy and grey you’re the candlelight
I see it’s shinning for me, It’s shinning for me…….
That is why you’re making this world a much more beautiful place
And I am thankful for every new day with you
And this one is for you……for you
Твоя любовь чиста, как вода, свежая из источника
Вот почему вы делаете этот мир намного красивее
И я благодарен за каждый новый день
Я должен быть с тобой
Я должен быть с тобой
Эй эй маленькая принцесса
Итак, позвольте мне рассказать вам секрет
Ты звезда во вселенной для меня
Невинный как покрытый снегом пейзаж
Разноцветный разум, как радуга, у тебя тоже есть
Ваше сердце сильное, как гора, и теплое, как солнце.
Вот почему вы делаете этот мир намного красивее
И я благодарен за каждый новый день
Я должен быть с тобой
Вот почему вы делаете этот мир намного красивее
И я благодарен за каждый новый день
Я должен быть с тобой
Я должен быть с тобой
Все люди, которые вас окружают, люди, которых вы встречаете
Падают как листья с сентябрьского дерева
Когда небо темно, облачно и серо, ты – свеча
Я вижу, это сияет для меня, Это сияет для меня …….
Вот почему вы делаете этот мир намного красивее
И я благодарен за каждый новый день с вами
И этот для тебя …… для тебя