Bosson – You Opened My Eyes перевод и текст

Intro
You opened my eyes,
you make me believe
That there is a chance for a guy like me

Введение
Ты открыл мне глаза,
ты заставляешь меня верить
Что у такого парня как я есть шанс

Baby don’t you know
That all I wanted was to be by your side
To find a way to the light through the dark
You saw the man that I was deep inside,
aha

There’s a voice
That was screaming inside of my head
But now it’s quiet and peaceful instead
Cause I have learned from the things that you said
aha

Chorus
You opened my eyes,
You make me believe
That there is a chance for a guy like me
You opened my eyes,
You showed me someone that no-one else have seen
You opened my eyes, you bring in the sun
you make me believe I am someone
You opened my eyes to a whole new world for me

I was lost and I was scared I was losing my mind
Running away from myself all the time
Cause there was something I was waiting to find
aha

There you were cause

Детка, ты не знаешь
Это все, что я хотел, чтобы быть на вашей стороне
Чтобы найти путь к свету в темноте
Вы видели человека, которого я был глубоко внутри,
Ага

Есть голос
Это кричало в моей голове
Но теперь вместо этого тихо и спокойно
Потому что я узнал из того, что ты сказал
Ага

Chorus
Ты открыл мне глаза,
Вы заставляете меня верить
Что у такого парня как я есть шанс
Ты открыл мне глаза,
Вы показали мне кого-то, кого никто не видел
Ты открыл мне глаза, ты принесешь на солнце
ты заставляешь меня верить, что я кто-то
Вы открыли мне глаза на целый новый мир для меня

Я был потерян, и мне было страшно, я схожу с ума
Все время убегаю от себя
Потому что было то, что я ждал, чтобы найти
Ага

Там вы были причиной

Chorus

Now you’re gone
And though it hurts to know you’re with someone new
You know I always wanted the best for you
You deserve to get the best in life too
I’m grateful for the time with you

Chorus

You opened my eyes
You opened my eyes
You opened my eyes
You opened my eyes

Chorus

Теперь ты ушел
И хотя больно знать, что ты с кем-то новым
Вы знаете, я всегда хотел лучшее для вас
Вы тоже заслуживаете лучшего в жизни
Я благодарен за время, проведенное с тобой

Chorus

Ты открыл мне глаза
Ты открыл мне глаза
Ты открыл мне глаза
Ты открыл мне глаза