Boston Manor – Salt Water перевод и текст

We left the marks on the wall and a stain on the carpet.
I’m feeling my way through the fog and the darkness.
I’m cleaning the kitchen and closing the front door.
You can’t see the future so savour the present she said.

Мы оставили следы на стене и пятно на ковре.
Я чувствую свой путь сквозь туман и тьму.
Я убираю кухню и закрываю входную дверь.
Вы не можете видеть будущее, так смакуйте настоящее, сказала она.

I’m feeling so unprepared,
There’s so much dust in the air
And though I’ve had twenty years,
I never thought I’d be here.

I’ll close my eyes and take a leap.
I’m sick of salt water and sleep.

I’m not scared, I’m terrified.
I’ll close my eyes and hold on tight.

Я чувствую себя таким неподготовленным,
Там так много пыли в воздухе
И хотя у меня было двадцать лет,
Я никогда не думал, что буду здесь.

Я закрою глаза и сделаю прыжок.
Я устал от соленой воды и сна.

Я не боюсь, я в ужасе.
Я закрою глаза и буду крепко держаться.