Bow Wow – I Try перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Born 1987, no daddy around
Just me and my moms, I had to get on my job
See I got 2 sisters but I hardly seen em
Перевод:
Стих 1:
Родился в 1987 году, папы нет
Только я и мои мамы, я должен был получить на моей работе
Смотри, у меня есть 2 сестры, но я едва видел их
Two nephews and I got a couple nieces
Grandmother so sweet just like Georgia peaches
Now don’t get mad at me, oh we can fix it though
And I shall you know I love you, just to let you know
See I neglected ya’ll but I now I need ya’ll closer
‘Cause nowadays I’m feelin like the devil’s on my shoulder
My little sister’s 18 and got her own car
Just so she ain’t actin fast for them young boys
See I wonder if I’m dad will see his granddaughter
Facing all my obstacles as life gets harder
Chyeah, and I know that I can make things right
I gotta start now to get a second chance on life
Bridge:
I know I ain’t perfect, nobody on earth is
But God I’m workin to better myself
Shit, I know that I can, got a daughter to raise
And when all else fails, get on my knees and pray
Hook:
It’s hard but I try
Get on my knees and pray
It’s hard but I try
Eh, eh eh eh
Verse 2:
Feel like I’m dyin inside, bullshit aside
Put away my pride, it’s okay to cry
Два племянника и я получили пару племянниц
Бабушка такая сладкая, как грузинские персики
Теперь не злись на меня, о, мы можем это исправить, хотя
И я буду знать, что я люблю тебя, просто чтобы ты знал,
Видишь, я пренебрегал тобой, но теперь мне нужно, чтобы ты был ближе
Потому что в настоящее время я чувствую, как дьявол на моем плече
Моей младшей сестре 18 лет, и у нее своя машина
Просто так она не действует быстро для них, молодые мальчики
Вижу, интересно, увидит ли я папу свою внучку
Столкнувшись со всеми моими препятствиями, жизнь становится все труднее
Чеаа, и я знаю, что могу сделать все правильно
Я должен начать сейчас, чтобы получить второй шанс на жизнь
Мост
Я знаю, что я не идеален, никто на земле не
Но Боже, я работаю, чтобы улучшить себя
Дерьмо, я знаю, что могу, есть дочь, чтобы поднять
А когда ничего не помогает, встань на колени и помолись
Hook:
Это сложно но я стараюсь
Встань на колени и помолись
Это сложно но я стараюсь
Эх да эх
Стих 2:
Чувствую, что я умираю внутри, фигня в стороне
Убери мою гордость, нормально плакать
This distant shit is new to me
Tryna remain positive, these haters tryna get to me
Putting on for my daughter, putting on fr my aunts
Me and my moms got a connection like a feeny and pops yea
I love my homies like blood brothers
And even though we don’t talk, I still got love for em
All my homies on lockdown doin the bid
Try to maintain, keep your head up kid
And even though it’s a journey just to make it to the top
Young and black widow Ferrari, I get sweated by the cops
They don’t like it when a youngin got more than what they got
This is for they young man hustling on the block
Shit, you can be whatever, not like me but better
When that road get tough keep yo head up
Bridge:
I know I ain’t perfect, nobody on earth is
But God I’m workin to better myself
Shit, I know that I can, got a daughter to raise
And when all else fails, get on my knees and pray
Hook:
It’s hard but I try
Get on my knees and pray
It’s hard but I try
Eh, eh eh eh
Interlude:
Man it’s been minutes to holla at my pops
Ya feel man? Just talked to my daddy the other day
Ya what I mean?
Real shit man, that shit felt good
So man we caught up and I mean we talked about
Oh shit, ya know what I mean?
Ain’t seen my grandmother in a long time though
Ya feel me?
Yea
See all my life I wanted to be famous
So sure you know I wanted to be like a rapper and all that shit but I ain’t know that
Ya know what I mean?
It was gon take me away from the ones I love a’ight
And now I’m tryna
Now I find myself tryna go back and pick up all the pieces, all the shit that I left
Ya what I mean?
‘Cus whatever man, you get one chance to live man
Take full advantage of that shit
Real shit dog
Bridge:
I know I ain’t perfect, nobody on earth is
But God I’m workin to better myself
Shit, I know that I can, got a daughter to raise
And when all else fails, get on my knees and pray
Hook:
It’s hard but I try
Get on my knees and pray
It’s hard but I try
Eh, eh eh eh
Это далекое дерьмо ново для меня
Tryna остаются позитивными, эти ненавистники tryna добираются до меня
Одеть для моей дочери, надеть от моей тети
Я и мои мамы получили связь, как фей и попса да
Я люблю своих собратьев как кровных братьев
И хотя мы не разговариваем, я все еще люблю их
Все мои друзья по блокировке делают ставку
Старайтесь поддерживать, держите голову, малыш
И хотя это путешествие, чтобы сделать это на вершину
Молодая и черная вдова Ferrari, я потею от полицейских
Им не нравится, когда молодой получает больше, чем получает
Это для них молодой человек толкается на блок
Дерьмо, ты можешь быть чем угодно, не таким как я, но лучше
Когда эта дорога станет жесткой, держи голову
Мост
Я знаю, что я не идеален, никто на земле не
Но Боже, я работаю, чтобы улучшить себя
Дерьмо, я знаю, что могу, есть дочь, чтобы поднять
А когда ничего не помогает, встань на колени и помолись
Hook:
Это сложно но я стараюсь
Встань на колени и помолись
Это сложно но я стараюсь
Эх да эх
Interlude:
Человек, это были минуты, чтобы Holla на моей популярности
Я чувствую себя человеком? Просто поговорил с моим папой на днях
Я о чем?
Настоящий мужик, это дерьмо, это хорошо
Итак, человек, которого мы догнали, и я имею в виду, что мы говорили о
О, черт, ты понимаешь, о чем я?
Давно не виделись с бабушкой
Я чувствую меня?
да
Смотри всю жизнь я хотел быть знаменитым
Так что вы знаете, что я хотел быть как рэпер и все такое дерьмо, но я этого не знаю
Я знаю, что я имею в виду?
Это собиралось забрать меня у тех, кого я люблю
И теперь я пытаюсь
Теперь я пытаюсь вернуться и собрать все кусочки, все дерьмо, которое я оставил
Я о чем?
«Как бы ни был мужчина, у тебя есть один шанс жить человеком
Воспользуйтесь в полной мере этим дерьмом
Настоящая собака
Мост
Я знаю, что я не идеален, никто на земле не
Но Боже, я работаю, чтобы улучшить себя
Дерьмо, я знаю, что могу, есть дочь, чтобы поднять
А когда ничего не помогает, встань на колени и помолись
Hook:
Это сложно но я стараюсь
Встань на колени и помолись
Это сложно но я стараюсь
Эх да эх
Альбом
Bow Wow – Bow Wow - The GreenLight 5
