Bow Wow – I’ll Move On перевод и текст
Текст:
Mario
uh huh, yeah yeah, bow wow mario,yall ready
Chorus
I’ll move on
Перевод:
Марио
э-э-э, да, да, вау, Марио, ты готов
Chorus
Я буду двигаться дальше
Looking at my life, doing whats right because I’m able
Learning lessons, more protected, feeling greatful
I’ll move on
Here I live by, knowing I don’t like whats on the table
Looking at my life, doing whats right because I’m able
There’s no turning back, see yesterday’s gone (yeah,yeah,
yeah yeah yeah) I’ll move on
Verse 1
Life goes on, as I roll on
I could only be a child for so long
yeah I wanna see my child hood prolon
but this time bow wow say so long
and I step to a new day,
new age, and a new page
in a book of life but it’s looking like
ya’ll ain’t ready for the new phase
then I’ma get more mature
make mistakes, but hey
everybody did that before
ever feel like you’ve been traped before
wish you can open up a magic door
step throught it, just do it
the way that you feel it but cha’ll confuse it
ya’ll wanna show me, keep me secluded
but this is life I’m bound to go throught it
Глядя на свою жизнь, делаю то, что правильно, потому что я могу
Изучение уроков, более защищенный, чувствующий себя прекрасно
Я буду двигаться дальше
Здесь я живу, зная, что мне не нравится то, что на столе
Глядя на свою жизнь, делаю то, что правильно, потому что я могу
Там нет пути назад, видят, что вчерашний день прошел (да, да,
да да да) я буду двигаться дальше
Стих 1
Жизнь продолжается, пока я катаюсь
Я мог бы быть ребенком так долго
да, я хочу увидеть моего ребенка капюшон пролон
но на этот раз поклон вау так долго
и я наступаю на новый день,
новый век и новая страница
в книге жизни, но это выглядит как
ты не готов к новому этапу
тогда я стану более зрелым
делать ошибки, но эй
все делали это раньше
когда-нибудь чувствовал, что вы были в ловушке раньше
Хотел бы ты открыть волшебную дверь
шаг за шагом, просто сделай это
то, как ты это чувствуешь, но ча будет это путать
Я хочу показать мне, держать меня в уединении
но это жизнь, которую я должен пройти через это
let the boy grow up, wanna go out
have a little fun, if it get a lil’ wild,
then so what
‘Cause an ounce of experience
just more than a pint of advice
I hope ya’ll hearing this, cuz I’m serious
an it’s like, I’m so curious about life
I’m movin’ on
Chorus
Verse 2
I bet you think you know what you think you know
but I’m different than any one you’ve seen before
so don’t compare me to other thirteen year olds
you seen lookin’ cut comin’ on the scene to blow
first impression of a young adolescent
a grown up mind that flow so impressive
grew up so fast in this profession
a flash of concerts and late night sessions
so much dough, he don’t know it’s a blessin’
the way he brag, he gon’ last one second
but oh contrea don’t stop and stare
if i sell my jewelry and cut my hair
still be here after ya’ll
standin’ tall, I ain’t had a chance to ball
so when you doubt me I’ll just laugh at cha’ll
Shad Moss fallin off, it ain’t a plans at all
but ain’t no tellin’
when there’s no more sellin’ other record end up
wit a pen label ends up a record nah
but I still got act in basketball
so if you ain’t checkin’ for me
I ain’t checkin’ for ya’ll
so
let this be a lesson to ya’ll
when a rap acteace
play professional ball
no matter who you get a rights
or who you listening to
you get one life ain’t nobody livin’ but you
Chorus
Mario
movin on yeah
I’m movin on, I’m movin on ready, I’m…
I’m movin on, got to move on
Bow Wow move on, Mario move on yeah,
Got to go now, hit the road now,
Let me know now, here we go now
Mario
just playin around ya’ll
gotta go now ya’ll
Mario
no no no no no
пусть мальчик вырастет, хочу выйти
немного повеселиться, если это станет немного диким,
тогда что
Потому что унция опыта
просто больше, чем пинта советов
Я надеюсь, вы услышите это, потому что я серьезно
это как, мне так интересно о жизни
Я двигаюсь дальше
Chorus
Стих 2
Спорим, ты думаешь, что знаешь то, что ты думаешь, что знаешь
но я отличаюсь от всех, кого вы видели раньше
так что не сравнивайте меня с другими тринадцатилетними
Вы видели, смотрю, режут, приходят на сцену, чтобы взорвать
первое впечатление юного подростка
взрослый ум, который поток так впечатляет
так быстро вырос в этой профессии
вспышка концертов и ночных сессий
столько теста, он не знает, что это благословение
как он хвастался, он собирался в последнюю секунду
но, о, Контрея, не останавливайся и не смотри
если я продам свои украшения и постригся
все еще быть здесь после тебя
стоя, высокий, у меня не было шаров
поэтому, когда ты сомневаешься во мне, я просто посмеюсь над
Шад Мосс отвалился, это вообще не планы
но не скажу
когда больше не продаются другие записи в конечном итоге
с лейблом ручки заканчивается запись нах
но я все еще получил акт в баскетболе
так что если ты не проверяешь меня
Я не проверяю тебя
так
пусть это будет уроком для тебя
когда рэп актер
играть в профессиональный мяч
независимо от того, кто вы получаете права
или кого ты слушаешь
Вы получаете одну жизнь, никто не живет, но ты
Chorus
Марио
двигайся да
Я двигаюсь дальше, я двигаюсь дальше, я …
Я двигаюсь дальше, должен двигаться дальше
Да ладно, марио, да,
Я должен идти, отправиться в путь сейчас,
Дайте мне знать сейчас, здесь мы идем сейчас
Марио
просто играю вокруг тебя
должен идти сейчас ты
Марио
нет-нет-нет-нет-нет
