Bowling For Soup – Since We Broke Up перевод и текст
Текст:
I finally boxed up all the pictures of you
And all the memories that you left behind
Since we broke up
I’ve been staying out late
Перевод:
Я наконец упаковал все твои фотографии
И все воспоминания, которые вы оставили позади
Так как мы расстались
Я задерживался допоздна
Since we broke up
No more Oprah on the TV only ESPN
And now I can sleep till 3
Since we broke up
Na na na na
Na na na na na
Since we broke up
I’ve been throwing lots of heat
And all the girls are checking me out
Since we broke up
All my bills are paid
And there’s cheddar in my checking account
And I don’t think much about you
Since we broke up
Na na na na
Na na na na na
Everything makes sense
Looking from a distance
All the things you did
And all the things you didn’t
It’s time that I do me
Instead of doing you
I was drunk on love
But now I’m coming to
Since we broke up
Так как мы расстались
Нет больше Опры на ТВ только ESPN
И теперь я могу спать до 3
Так как мы расстались
На на на на
На на на на на на
Так как мы расстались
Я бросал много тепла
И все девушки проверяют меня
Так как мы расстались
Все мои счета оплачены
И есть чеддер в моем текущем счете
И я не думаю о тебе
Так как мы расстались
На на на на
На на на на на на
Все имеет смысл
Смотреть с расстояния
Все что ты сделал
И все то, что ты не сделал
Пришло время сделать меня
Вместо того чтобы делать тебя
Я был пьян по любви
Но сейчас я иду к
Так как мы расстались
I get the mail in my underwear
Since we broke up
I can grow out my beard
And then shave it like I just don’t care
And I’m doing fine without you
Since we broke up
Everything makes sense
Looking from a distance
All the things you did
And all the things you didn’t
It’s time that I do me
Instead of doing you
I was drunk on love
But now I’m coming to
Sometimes I think about the first time we kissed
I swore that our love would stand the test of time
But now that it’s over, I’m not even hungover
You’re out of sight, and out of my fucking mind
Suck it!
Everything makes sense
Looking from a distance
All the things you did
And all the things you didn’t
It’s time that I do me
Instead of doing you
I was drunk on love
But now I’m coming to
Yeah!
Yeah, yeah!
Since we broke up!
Since we broke up!
Since we broke up!
Since we broke up!
Since we broke up!
Since we broke up!
Я получаю почту в моем нижнем белье
Так как мы расстались
Я могу отрастить бороду
А потом побрей как будто мне все равно
И у меня все хорошо без тебя
Так как мы расстались
Все имеет смысл
Смотреть с расстояния
Все что ты сделал
И все то, что ты не сделал
Пришло время сделать меня
Вместо того чтобы делать тебя
Я был пьян по любви
Но сейчас я иду к
Иногда я думаю о том, как мы впервые поцеловались
Я поклялся, что наша любовь выдержит испытание временем
Но теперь, когда все кончено, я даже не похмелье
Ты вне поля зрения и вне моего долбанного ума
Соси это!
Все имеет смысл
Смотреть с расстояния
Все что ты сделал
И все то, что ты не сделал
Пришло время сделать меня
Вместо того чтобы делать тебя
Я был пьян по любви
Но сейчас я иду к
Да!
Ага-ага!
Так как мы расстались!
Так как мы расстались!
Так как мы расстались!
Так как мы расстались!
Так как мы расстались!
Так как мы расстались!
Альбом
Bowling For Soup – Bowling For Soup - Lunch. Drunk. Love.
