Boy George – Love’s Gonna Let You Down перевод и текст

I used to be a boy
But now it seems I’m a man
Pick myself up off the floor
For another game of who’s gonna hurt me now
Love’s gonna let you down
Keep your feet on the ground
Sure I know so much
If I know so much why are you treating me this way
You say that I’m a fool
But then you say so many things
I used to be a boy
But now it seems that I’m alone
Pick myself up off the floor
For another game of who’s gonna use me now
Love’s gonna let you down
Keep your feet on the ground
You say that I’m a fool
But you say so many things
Love’s gonna let you down

Я раньше был мальчиком
Но теперь кажется, что я мужчина
Возьми себя в руки с пола
Для другой игры о том, кто меня сейчас обидит
Любовь подведет тебя
Держи ноги на земле
Конечно, я знаю так много
Если я так много знаю, почему ты обращаешься со мной так
Вы говорите, что я дурак
Но тогда вы говорите так много вещей
Я раньше был мальчиком
Но теперь кажется, что я один
Поднимись с пола
Для другой игры о том, кто будет использовать меня сейчас
Любовь подведет тебя
Держи ноги на земле
Вы говорите, что я дурак
Но ты так много говоришь
Любовь подведет тебя