Boy George – Too Much Love перевод и текст
Текст:
You’ll get over it they say
Plenty fishes in the sea
But ooh my life has changed
Since you put your love in me
Перевод:
Вы преодолеете это они говорят
Много рыбы в море
Но моя жизнь изменилась
Так как ты вложил в меня свою любовь
All my friends with their advice
Trying to help me with my life
And it’s sadder than the movies I see
Let me tell you now
Too much love
is a bad thing
Too much love
is a bad thing
When I see you in on the street
With that sorry looking face
Saying how I done you in
But you know that’s not the case
Wherever I go
Whatever I do
It seems like nothing I can ever say
ever pleases you
I’m weak and you’re strong
You’re wrong and right
Too much love
Trying to help me with my life
And it’s sadder than the movies I see
Let me tell you now
Too much love
is a bad thing
Too much love
is a bad thing
When I see you in on the street
With that sorry looking face
Saying how I done you in
But you know that’s not the case
Wherever I go
Whatever I do
It seems like nothing I can ever say
ever pleases you
I’m weak and you’re strong
You’re wrong and right
Too much love
Все мои друзья со своими советами
Пытаюсь помочь мне с моей жизнью
И это печальнее, чем фильмы, которые я вижу
Позвольте мне сказать вам сейчас
Слишком много любви
это плохо
Слишком много любви
это плохо
Когда я вижу тебя на улице
С этим жалким лицом
Говоря, как я сделал тебя в
Но вы знаете, что это не так
Куда-бы я ни пошел
Что бы я ни делал
Кажется, я ничего не могу сказать
когда-нибудь радует вас
Я слабый а ты сильный
Ты не прав и прав
Слишком много любви
Пытаюсь помочь мне с моей жизнью
И это печальнее, чем фильмы, которые я вижу
Позвольте мне сказать вам сейчас
Слишком много любви
это плохо
Слишком много любви
это плохо
Когда я вижу тебя на улице
С этим жалким лицом
Говоря, как я сделал тебя в
Но вы знаете, что это не так
Куда-бы я ни пошел
Что бы я ни делал
Кажется, я ничего не могу сказать
когда-нибудь радует вас
Я слабый а ты сильный
Ты не прав и прав
Слишком много любви
