Boy Hits Car – A Letter From Prison перевод и текст
Текст:
Sometimes I wonder torn between my heart,
Torn between my heart and my mind.
And I feel my body to see if I’m in,
If I’m in tune with what I find.
Перевод:
Иногда я удивляюсь, разрываясь между моим сердцем,
Разрывается между моим сердцем и моим разумом.
И я чувствую свое тело, чтобы увидеть, если я нахожусь,
Если я в гармонии с тем, что я нахожу.
And I don’t know what to feel,
Anymore.
Anymore.
Wanna be the decision-cision
Kill free things. I feel a difference inside.
I’m a boy who’s so sick of searching.
Maybe there’s a heaven nearby.
So should I let these thoughts out,
Or should I let you in?
Its so easy to be alone.
Look within.
Will I find home?
I just don’t know
How to feel.
Feel
How to feel
How to feel
Feel
Feeling so afraid like I am stuck here,
Like I am stuck here and can’t move.
I like to watch the sunsets lighting the warm colors.
The warmth it blinds the truth.
But I don’t know how to feel, don’t.
And I don’t know what to feel anymore.
I keep on hurting myself.
И я не знаю, что чувствовать,
Anymore.
Anymore.
Хочу быть решение-решение
Убей свободные вещи. Я чувствую разницу внутри.
Я мальчик, который так устал от поисков.
Может быть, рядом есть рай.
Так что я должен выпустить эти мысли,
Или я должен впустить тебя?
Так легко быть одному.
Загляни внутрь.
Я найду дом?
Я просто не знаю
Как чувствовать.
Чувствовать
Как чувствовать
Как чувствовать
Чувствовать
Чувствую себя так испуганно, как будто я застрял здесь,
Как будто я застрял здесь и не могу двигаться.
Мне нравится смотреть на закаты, освещающие теплые цвета.
Тепло, которое ослепляет правду.
Но я не знаю, как чувствовать, не надо.
И я не знаю, что чувствовать больше.
Я продолжаю причинять себе боль.
What I’ve lived, what I’ve learned
Though it may be the truth, truth it hurts.
When we have something inside that no motherfucker will touch.
No I won’t think like you.
If I did what am I trying to prove?
I just don’t know…
I just don’t know how to feel.
I just don’t know what to feel anymore.
Что я жил, что я узнал
Хотя это может быть правдой, правда это больно.
Когда у нас внутри что-то, чего не будет трогать ублюдок.
Нет, я не буду думать, как ты.
Если я сделал то, что я пытаюсь доказать?
Я просто не знаю …
Я просто не знаю, как чувствовать.
Я просто не знаю, что чувствовать больше.
Альбом
Boy Hits Car – Boy Hits Car - My Animal
