Boy Hits Car – The Passage перевод и текст
Текст:
it had been some time
hope and lost in life
now he doesn’t know
where to go
Перевод:
это было какое-то время
надежда и потеря в жизни
теперь он не знает
куда идти
so he moves
on toward a pond
in the middle of
the unknown
and looks below
all the lines try holding his face
it’s reflection doesn’t know it’s place
in the world (such a)
callous world
somewhere along his path
he now knows he crossed the gap
from a boy
to a man
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
time to let go
of what is known
in the
the passage
so he walks on toward a tree
feeling torn between
and sits below
the old growth
pondering this time
on toward a pond
in the middle of
the unknown
and looks below
all the lines try holding his face
it’s reflection doesn’t know it’s place
in the world (such a)
callous world
somewhere along his path
he now knows he crossed the gap
from a boy
to a man
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
time to let go
of what is known
in the
the passage
so he walks on toward a tree
feeling torn between
and sits below
the old growth
pondering this time
так он двигается
по направлению к пруду
в центре
неизвестный
и выглядит ниже
все линии пытаются держать его лицо
это отражение не знает, что это место
в мире (такая)
бездушный мир
где-то на его пути
теперь он знает, что он преодолел разрыв
от мальчика
мужчине
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
время отпустить
из того, что известно
в
прохождение
поэтому он идет к дереву
чувство разрывается между
и сидит ниже
старый рост
обдумывать это время
по направлению к пруду
в центре
неизвестный
и выглядит ниже
все линии пытаются держать его лицо
это отражение не знает, что это место
в мире (такая)
бездушный мир
где-то на его пути
теперь он знает, что он преодолел разрыв
от мальчика
мужчине
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
время отпустить
из того, что известно
в
прохождение
поэтому он идет к дереву
чувство разрывается между
и сидит ниже
старый рост
обдумывать это время
the choices we make
all our lives
to find our lives
and this is were we’ll have to make
one final chioce that will dictate
the rest of his life
what to decide?
as everything from the past
all the things that just wont last
tear at his soul (as he)
sits alone
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
time to let go
of what is known
in the passage
the passage
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
the passage
of life
life
and this is the passage
this is the crossroads
this is where we will have to decide
decide
between hers and mine
to see what’s divine
between the dreams
these dreams that deVIDE!
oh oh!
this is where the passage lead!
and in his mind so full of dread!
and now we have to take a stand
in the passage
and tell me how we’re meant to choose?!
when there’s so much to lose?!
but if you never wishing for any time
so now time to decide
to your heart
and your mind
time to decide
so what’s going to be?
it’s all a mystery
but now he knows
he has to go
with everything to lose
letting his heart chose he
moves along (into)
the great unknown
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
time to let go
of what is known
in the passage
the passage
and so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
stand up tall
cause here we go
through the passage
all our lives
to find our lives
and this is were we’ll have to make
one final chioce that will dictate
the rest of his life
what to decide?
as everything from the past
all the things that just wont last
tear at his soul (as he)
sits alone
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
time to let go
of what is known
in the passage
the passage
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
the passage
of life
life
and this is the passage
this is the crossroads
this is where we will have to decide
decide
between hers and mine
to see what’s divine
between the dreams
these dreams that deVIDE!
oh oh!
this is where the passage lead!
and in his mind so full of dread!
and now we have to take a stand
in the passage
and tell me how we’re meant to choose?!
when there’s so much to lose?!
but if you never wishing for any time
so now time to decide
to your heart
and your mind
time to decide
so what’s going to be?
it’s all a mystery
but now he knows
he has to go
with everything to lose
letting his heart chose he
moves along (into)
the great unknown
so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
time to let go
of what is known
in the passage
the passage
and so stand up tall
cause here we go
through the passage
the passage
stand up tall
cause here we go
through the passage
выбор, который мы делаем
всю нашу жизнь
найти нашу жизнь
и это мы должны сделать
один последний выбор, который будет диктовать
остаток его жизни
что решать?
как все из прошлого
все вещи, которые просто не будут длиться долго
слезы на его душу (как он)
сидит один
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
время отпустить
из того, что известно
в проходе
прохождение
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
прохождение
жизни
жизнь
и это проход
это перекресток
это где мы должны будем решить
принимать решение
между ней и моей
чтобы увидеть, что божественно
между мечтами
эти мечты, которые разделяют!
ой ой!
Вот куда ведет проход!
и в его разуме так полно страха!
и теперь мы должны занять позицию
в проходе
и скажи мне, как мы должны выбирать ?!
когда так много терять ?!
но если вы никогда не желаете
так что теперь время решать
к твоему сердцу
и ваш разум
время решать
так что же будет?
это все загадка
но теперь он знает
он должен идти
со всем терять
позволяя своему сердцу выбрать он
движется (в)
великий неизвестный
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
время отпустить
из того, что известно
в проходе
прохождение
и так встать
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
встать высоко
потому что здесь мы идем
через проход
всю нашу жизнь
найти нашу жизнь
и это мы должны сделать
один последний выбор, который будет диктовать
остаток его жизни
что решать?
как все из прошлого
все вещи, которые просто не будут длиться долго
слезы на его душу (как он)
сидит один
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
время отпустить
из того, что известно
в проходе
прохождение
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
прохождение
жизни
жизнь
и это проход
это перекресток
это где мы должны будем решить
принимать решение
между ней и моей
чтобы увидеть, что божественно
между мечтами
эти мечты, которые разделяют!
ой ой!
Вот куда ведет проход!
и в его разуме так полно страха!
и теперь мы должны занять позицию
в проходе
и скажи мне, как мы должны выбирать ?!
когда так много терять ?!
но если вы никогда не желаете
так что теперь время решать
к твоему сердцу
и ваш разум
время решать
так что же будет?
это все загадка
но теперь он знает
он должен идти
со всем терять
позволяя своему сердцу выбрать он
движется (в)
великий неизвестный
так встань
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
время отпустить
из того, что известно
в проходе
прохождение
и так встать
потому что здесь мы идем
через проход
прохождение
встать высоко
потому что здесь мы идем
через проход