Boy Hits Car – Windswept перевод и текст
Текст:
as i step outside this bitter conflict of life
i ponder if her cries can stop the star from flight
the fall wind blows
off the ocean
Перевод:
когда я выхожу из этого горького конфликта жизни
я думаю, ее крики могут остановить звезду от полета
дует осенний ветер
от океана
who were silent
just like i am
at the sight of their dying leaves
and i’ve just returned
from the first time we have heard
realizing what i had
guess i’ll never get it back
oh-oh
and look at how windswept my life’s become
since you left
your nowhere but my spinning head
she use to walk
beside the pier
as the break water disabled
the coming swirls
so i run there
to find lover all strewn all about
and i can’t believe
i let you go
laying here sad and alone
guess you left
to go find peace
are you happier without me?
and look at how windswept my life’s become
since you left
которые молчали
так же, как я
при виде их умирающих листьев
и я только что вернулся
с первого раза мы услышали
понимая, что у меня было
думаю, я никогда не верну его
ой ой
и посмотри, как ветры моей жизни стали
с тех пор как ты ушел
ты нигде, кроме моей вращающейся головы
она ходила
рядом с пирсом
так как вода отключена
ближайшие сучки
так что я бегу туда
найти любовника
и я не могу поверить
я тебя отпускаю
лежа здесь грустный и одинокий
думаю, ты ушел
пойти найти мир
ты счастливее без меня?
и посмотри, как ветры моей жизни стали
с тех пор как ты ушел
no one seems to understand
how your scent blows off the ocean
i can’t believe i let you go
laying here so sad and all
a-alone
a alone
all the thing i cannot change
alone
all the things that trouble me
a
all the times we find who we are
alone
all the things i didn’t see
a
and the only thing i cannot
alone
how the blowing wind survived
a
becuase you’re so full of
alone
so why you steal my wave!
so remember
we had good times
and i never forget your lies
so does our love
and the sea
feeling us all torn and broken
oh-oh
and look at how windswept my life’s become
since you left
you’re nowhere but my spinning head
no one seems to understand
but your scent blows off the ocean
i can’t believe i let you go
laying here so dal and alone
alone
кажется, никто не понимает
как твой запах дует с океана
я не могу поверить, что я тебя отпущу
лежа здесь так грустно и все
а-одиночку
один
все, что я не могу изменить
в одиночестве
все то, что беспокоит меня
все время мы находим, кто мы есть
в одиночестве
все то, чего я не видел
и единственное, что я не могу
в одиночестве
как выжил дующий ветер
потому что ты так полон
в одиночестве
так почему ты украл мою волну!
так что помни
мы хорошо провели время
и я никогда не забуду твою ложь
как и наша любовь
и море
чувствуя нас всех разорванными и сломленными
ой ой
и посмотри, как ветры моей жизни стали
с тех пор как ты ушел
ты нигде, кроме моей вращающейся головы
кажется, никто не понимает
но твой аромат дует с океана
я не могу поверить, что я тебя отпущу
лежа здесь так, даль и один
в одиночестве
Альбом
Boy Hits Car – Boy Hits Car - The Passage
