Boyce Avenue – Set Fire To The Rain перевод и текст

I let it fall, my heart
And as it fell, you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me

Я позволил этому упасть, мое сердце
И когда он упал, вы поднялись, чтобы требовать это
Было темно, и я закончил
Пока ты не поцеловал мои губы и не спас меня

But there’s a side to you that I never knew, never knew
All the things you’d say, they were never true, never true
And the games you’d play, you would always win, always win

But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
‘Cause I heard it screaming out your name, your name

When laying with you I could stay there
Close my eyes, feel you here forever
You and me together, nothing is better

‘Cause there’s a side to you that I never knew, never knew
All the things you’d say, they were never true, never true
And the games you’d play, you would always win, always win

But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried

‘Cause I heard it screaming out your name, your name
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
When we fell, something died
‘Cause I knew that that was the last time, the last time

Sometimes I wake up by the door
That heart you caught must be waiting for you
Even now when we’re already over

Но есть сторона, которую я никогда не знал, никогда не знал
Все, что вы бы сказали, никогда не было правдой, никогда не было правдой
И в игры, в которые вы играете, вы всегда выигрываете, всегда выигрываете

Но я предпочел огонь дождю
Смотрел, как льется, как я коснулся твоего лица
Ну, это сгорело, пока я плакал
Потому что я слышал, как оно кричало твое имя, твое имя

Когда лежал с тобой, я мог бы остаться там
Закрой глаза, чувствую тебя здесь навсегда
Ты и я вместе, нет ничего лучше

Потому что есть сторона для тебя, которую я никогда не знал, никогда не знал
Все, что вы бы сказали, никогда не было правдой, никогда не было правдой
И в игры, в которые вы играете, вы всегда выигрываете, всегда выигрываете

Но я предпочел огонь дождю
Смотрел, как льется, как я коснулся твоего лица
Ну, это сгорело, пока я плакал

Потому что я слышал, как оно кричало твое имя, твое имя
Я поджег дождь
И я бросил нас в пламя
Когда мы упали, что-то умерло
Потому что я знал, что это был последний раз, последний раз

Иногда я просыпаюсь у двери
То сердце, которое вы поймали, должно быть, ждет вас
Даже сейчас, когда мы уже закончили

I set fire to the rain
Watched it pour as I touch your face
Well, it burned while I cried
‘Cause I heard it screaming out your name, your name
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
When we fell, something died
‘Cause I knew that that was the last time, the last time, oh
Oh, no
Let it burn, oh
Let it burn
Let it burn

Я поджег дождь
Смотрел, как льется, когда я касаюсь твоего лица
Ну, это сгорело, пока я плакал
Потому что я слышал, как оно кричало твое имя, твое имя
Я поджег дождь
И я бросил нас в пламя
Когда мы упали, что-то умерло
Потому что я знал, что это был последний раз, последний раз, о
О нет
Пусть горит, о
Пусть горит
Пусть горит