Boyce Avenue – You Wanted More перевод и текст

Love is tragic, love is bold
You will always do what you are told
Love is hard, love is strong
You will never say that you were wrong

Любовь трагична, любовь смела
Вы всегда будете делать то, что вам говорят
Любовь это сложно, любовь это сильно
Вы никогда не скажете, что ошиблись

I don’t know when I got bitter
But love is surely better when it’s gone

‘Cause you wanted more
More than I could give
More than I could handle
In a life that I can’t live
You wanted more
More than I could bear
More than I could offer
For a love that isn’t there

Love is color, love is loud
Love is never saying you’re too proud
Love is trusting, love is honest
Love is not a hand that holds you down

I don’t know when I got bitter
But love is surely better when it’s gone

‘Cause you wanted more
More than I could give
More than I could handle
In a life that I can’t live
You wanted more
More than I could bear
More than I could offer
For a love that isn’t there

I got to pick me up when I am down
I got to get my feet back on the ground

Я не знаю, когда я стал горьким
Но любовь, безусловно, лучше, когда она ушла

Потому что ты хотел больше
Больше, чем я мог дать
Больше, чем я мог справиться
В жизни, которой я не могу жить
Вы хотели больше
Больше, чем я мог вынести
Больше, чем я мог предложить
За любовь, которой нет

Любовь это цвет, любовь это громко
Любовь никогда не говорит, что ты слишком горд
Любовь доверяет, любовь честна
Любовь это не рука, которая держит тебя

Я не знаю, когда я стал горьким
Но любовь, безусловно, лучше, когда она ушла

Потому что ты хотел больше
Больше, чем я мог дать
Больше, чем я мог справиться
В жизни, которой я не могу жить
Вы хотели больше
Больше, чем я мог вынести
Больше, чем я мог предложить
За любовь, которой нет

Я должен забрать меня, когда я вниз
Я должен вернуть свои ноги на землю

I don’t know when I got bitter
But love is surely better when it’s gone

‘Cause you wanted more
More than I could give
More than I could handle
In a life that I can’t live
You wanted more
More than I could bear
More than I could offer
For a love that isn’t there

You wanted more
More than I could love
More than I could offer
The harder you would shove
You wanted more
More than I could give
More than I could handle
In a life that I can’t live

Я не знаю, когда я стал горьким
Но любовь, безусловно, лучше, когда она ушла

Потому что ты хотел больше
Больше, чем я мог дать
Больше, чем я мог справиться
В жизни, которой я не могу жить
Вы хотели больше
Больше, чем я мог вынести
Больше, чем я мог предложить
За любовь, которой нет

Вы хотели больше
Больше, чем я мог любить
Больше, чем я мог предложить
Чем сильнее ты толкнешь
Вы хотели больше
Больше, чем я мог дать
Больше, чем я мог справиться
В жизни, которой я не могу жить