Boyinaband – Fast Rap Battle перевод и текст
Текст:
Nonelikejoshua:
Are you ready to battle?
Boyinaband:
Yes
Перевод:
Nonelikejoshua:
Вы готовы к битве?
Boyinaband:
да
Nonelikejoshua:
Here we go:
Boyinaband:
Oh hai, you’re that guy
The one that I gotta bring down in a fight
Built up high like I’m battle with a skyscraper — oh wait-
Are you like five foot five?
Find it difficult to follow everything I just said?
Struggling to keep up with your iddy biddy legs
I guess that’s the case and my faster pace will outlast and make you exasperated
You’re the one stuck hesitating
While I keep accelerating
The friction of my lips is so hot that anything you spit will evaporate and
I’m spitting with a similar rhythm as a machine gun
If you think of bringing a white flag you’ll need one
I have the speed of a photon try to keep up
But you can’t cause you can’t «c» me, son!
Nonelikejoshua:
Well dad
I am that guy so fly so quick
2 guys 1 mic, but you’re vomiting
I spit hot fiya, mute spittah
I rap so fast, I can hear you quiver
Bring it back into the matter of the fact that I can rap with a gat
While you chatter with a lack of the pattern that I would rather
Be traveling to the saturn rings and back
Nonelikejoshua:
Вот так:
Boyinaband:
Ой, ты тот парень
Тот, который я должен сбить в бою
Выстроенный высоко, как будто я сражаюсь с небоскребом – о, подождите
Ты как пять футов пять?
Вам трудно следовать всему, что я только что сказал?
Изо всех сил пытаясь не отставать от ваших идди бидди ног
Я полагаю, что это так, и мой быстрый темп переживет и сделает вас раздраженным
Ты один застрял в колебании
Пока я продолжаю ускоряться
Трение моих губ настолько горячо, что все, что ты плюешь, испарится и
Я плюю с тем же ритмом, что и пулемет
Если вы думаете принести белый флаг, вам понадобится один
У меня скорость фотона стараюсь не отставать
Но ты не можешь, потому что ты не можешь “c” меня, сынок!
Nonelikejoshua:
Ну папа
Я тот парень, так лети так быстро
2 парня 1 микрофон, но тебя рвет
Я плюю горячей фия, немой спиттах
Я рэп так быстро, я слышу, как ты дрожишь
Принесите это обратно в тот факт, что я могу рэп с Гат
Пока вы болтаете с отсутствием шаблона, который я бы предпочел
Путешествовать на кольца Сатурна и обратно
And actually — I’m 5 foot 9
When I rise to the sky like a rocketship
You’ll be saying «oh hai» while you’re walking in to
The back of the bus, so holla bitch
I’m monstrous
My flow is tight, while you’re slobbering
You mumble and slur what no one’s ever heard
And it’s all absurd, so you’ll be stickin to the beats and never stickin to the words
Boyinaband:
Are you sane bud are you stable when you say you’ll battle Usain Bolt
Stay all the way back with your banter, man
Or static’ll attack you like a van der graaf
Harder better stronger faster
A lot of focus on that last word
Yeah you spit hot fire, can you figure out why?
Cause you’re not a rapper
Bringin it with everything a million men
On the internet think is a brilliant method of
Proving I bettered a pathetic American like
«oh that British guy is better»
Better hair better height
Better style better rhymes
Better mention I made the beat too
I have time since I already beat you
Nonelikejoshua:
While you’re having a seat and sitting back and you’re sippin on a cup of tea
I’ll be bringing dat heat, like a bomb on your city with a blitzkrieg, literally
Don’t ever think you’re gonna be a better man to beat me in a battle and without a plan
To make it to another round cause I’m bout to pull out the nitro
Asian like Tokyo Drift, too fast and yet too furious
I’m curious, how you want to think about me when you’re sleeping tight
Wish you want to be fast like the speed of light
Oh wait, you win, cause that’s what your girl just said last night
And you know I don’t care
What’s slowing you down is your long ass hair
Anything that you spit is a miss not a hit
I’m the fastest
‘Cause I’m accurate while your ass is whack as shiiiiiii
И на самом деле – я 5 футов 9
Когда я поднимаюсь в небо как ракета
Вы будете говорить “О, Хай”, пока вы идете к
Задняя часть автобуса, так что Холла сука
Я чудовищный
Мой поток плотный, пока ты слюни
Ты бормочешь и пренебрегаешь тем, что никто никогда не слышал
И все это абсурдно, так что вы будете придерживаться ударов и никогда не придерживаться слов
Boyinaband:
Ты в здравом уме, ты устойчив, когда говоришь, что будешь сражаться с Усэйном Болтом?
Оставайся до конца с подшучиванием, чувак
Или статический нападет на вас, как ван дер Грааф
Сильнее лучше сильнее быстрее
Большое внимание на этом последнем слове
Да, вы плюете горячим огнем, вы можете понять, почему?
Потому что ты не рэпер
Принеси это со всем миллион человек
В интернете думаю, это блестящий метод
Доказательство того, что я стал более жалким американцем
“О, этот британский парень лучше”
Лучше волосы лучше рост
Лучше стиль лучше рифмы
Лучше упомянуть, что я сделал удар тоже
У меня есть время, так как я уже победил тебя
Nonelikejoshua:
Пока вы сидите и сидите, вы выпиваете чашку чая
Я буду приносить жару, как бомба в вашем городе с блицкригом, буквально
Никогда не думай, что ты станешь лучшим человеком, чтобы победить меня в битве и без плана
Чтобы добраться до другого раунда, потому что я вытащить нитро
Азиатский, как Токийский дрифт, слишком быстрый, но слишком яростный
Мне любопытно, как ты хочешь думать обо мне, когда ты крепко спишь
Желаю, чтобы ты хотел быть быстрым, как скорость света
Ой, подожди, ты выиграл, потому что это то, что твоя девушка только что сказала прошлой ночью
И вы знаете, мне все равно
Что тебя тормозит, так это твои длинные задницы
Все, что вы плюете – это мисс, а не хит
Я самый быстрый
Потому что я аккуратен, пока твоя задница бьется как шиииииии