Boys Like Girls – I Told You So перевод и текст

Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you wish you never left me
I say I told you so

Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда вы говорите, что хотите, вы никогда не покидали меня
Я говорю, что я сказал тебе так

I used to think it mattered
How hard it was to cry
Crying just a reflex now to you
Instead of trying to heal the scars
And the potholes in your life
Put a steel plate over them and that’ll do
And as I waited by the bathroom door
You’re writing on the bathroom floor
Waiting for an answer that only I can give to you

Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you wish you never left me
I say I told you so
I told you so
Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you’re always gonna love me
I say I told you so
I told you so

The sun comes up and the blinds go down
To hide you from the light
The light inside you eyes that wants to shine
All of the Sunday morning reruns
seem ridiculous like you
Sleeping everyday at the different times

Раньше я думал, что это имеет значение
Как тяжело было плакать
Плач просто рефлекс сейчас к тебе
Вместо того, чтобы пытаться лечить шрамы
И выбоины в твоей жизни
Положите стальную пластину на них, и это будет делать
И как я ждал у двери ванной
Вы пишете на полу в ванной
Жду ответа, который только я могу дать вам

Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда вы говорите, что хотите, вы никогда не покидали меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала
Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда ты говоришь, что всегда будешь любить меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала

Солнце встает и жалюзи опускаются
Чтобы скрыть тебя от света
Свет внутри твоих глаз, который хочет сиять
Все воскресные утренние повторы
казаться смешным, как ты
Спать каждый день в разное время

Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you wish you never left me
I say I told you so
I told you so
Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you’re always gonna love me
I say I told you so
I told you so

Don’t shut the door, don’t shut me out
Don’t make this be the last time
that I see your hands
Cause I want them to hold me
And I want you to show me
That this will be our only place
Without your face there’s just no..

Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you wish you never left me
I say I told you so
I told you so
Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you’re always gonna love me
I say I told you so
I told you so
Whenever you go then I’ll be waiting
Whenever the loneliness you’re hating
Whenever you say you wish you never left me
I say I told you so
I told you so
I say I told you so
I told you so
I say I told you so
I told you so

Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда вы говорите, что хотите, вы никогда не покидали меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала
Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда ты говоришь, что всегда будешь любить меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала

Не закрывай дверь, не закрывай меня
Не заставляй это быть в последний раз
что я вижу твои руки
Потому что я хочу, чтобы они держали меня
И я хочу, чтобы ты показал мне
Что это будет наше единственное место
Без твоего лица просто нет ..

Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда вы говорите, что хотите, вы никогда не покидали меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала
Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда ты говоришь, что всегда будешь любить меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала
Когда бы вы ни пошли, я буду ждать
Всякий раз, когда ты ненавидишь одиночество
Всякий раз, когда вы говорите, что хотите, вы никогда не покидали меня
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала
Я говорю, что я сказал тебе так
Я тебе так сказала