Boys Of Fall – Deja Vu перевод и текст
Текст:
I took my time and I let it get to me, yeah
But y’all don’t feel that
Y’all don’t feel that
Is it real, yeah?
Перевод:
Я не торопился, и я позволил этому добраться до меня, да
Но вы этого не чувствуете
Вы этого не чувствуете
Это правда, да?
You just wanna make me
Start hating myself, and nobody else
Baby, I wish that you knew how it felt
This feels like deja vu
Baby I feel like I know who you are
You been playing with me lately
You’re a ghost and I can feel you in my bones
I get no love, you expect it back from me
I get no love, what do you expect from me?
You took your time while you took a part of me, yeah
And I don’t want that, I don’t want that feeling
Yeah, you love to tell me what you think that I should do
Like it’s you that gets me through
And I don’t wanna live, wanna live to please you
This feels like deja vu
Baby I feel like I know who you are
You been playing with me lately
You’re a ghost and I can feel you in my bones
I get no love, you expect it back from me
I get no love but you just love to hurt me
I know that you know this little game we play
Is gonna get, gonna get, gonna get, gonna get old
Set it off
This feels like deja vu
Baby I feel like I know who you are
Ты просто хочешь заставить меня
Начни ненавидеть себя и больше никого
Детка, я бы хотел, чтобы ты знал, каково это
Это похоже на дежа вю
Детка, я чувствую, что знаю, кто ты
Вы играли со мной в последнее время
Ты призрак, и я чувствую тебя в своих костях
Я не получаю любви, ты ожидаешь от меня этого
Я не получаю любви, что вы ожидаете от меня?
Вы не торопитесь, пока вы приняли часть меня, да
И я не хочу этого, я не хочу этого чувства
Да, ты любишь говорить мне, что ты думаешь, что я должен делать
Как будто это ты проходишь через меня
И я не хочу жить, хочу жить, чтобы угодить тебе
Это похоже на дежа вю
Детка, я чувствую, что знаю, кто ты
Вы играли со мной в последнее время
Ты призрак, и я чувствую тебя в своих костях
Я не получаю любви, ты ожидаешь от меня этого
Я не получаю любви, но ты просто любишь делать мне больно
Я знаю, что вы знаете эту маленькую игру, в которую мы играем
Получу, получу, получу, постарею
Выключить
Это похоже на дежа вю
Детка, я чувствую, что знаю, кто ты
You’re a ghost and I can feel you in my bones
I get no love, you expect it back from me
I get no love, what do you expect from me?
Ты призрак, и я чувствую тебя в своих костях
Я не получаю любви, ты ожидаешь от меня этого
Я не получаю любви, что вы ожидаете от меня?