Boys Of Fall – Enigma (Johnny Franck Mix) перевод и текст

This is the end.
This is the only truth.
I feel I’ve lost my way.

I’ve been going back and forth again.

Это конец.
Это единственная правда.
Я чувствую, что сбился с пути.

Я снова и снова возвращался.

I’ve been playing the fool for far too long.
I’m a lost cause, maybe I’m too far gone.
I don’t care what they say to me.
No it’s not okay, no, I’m not okay.
And I hate it.
I can’t fake it.
I needed love and you know you had your chance.
So I’ll draw the line.
I’ll draw the fucking line.

With every beat, my heart grows alone.
Empty shell, built with blood and bone.
I’m a hateful breed.
Can’t stand the way that you made me.
And I will never know.
I’m my own heaven and hell.
And I don’t want your love anymore.

I’ve been playing the fool for far too long.
I’m a lost cause, maybe I’m too far gone.
I don’t care what they say to me.
No it’s not okay, no, I’m not okay.
And I hate it.
I can’t fake it.

Я дурачился слишком долго.
Я потерял дело, может быть, я слишком далеко зашел.
Мне все равно, что они говорят мне.
Нет, это не хорошо, нет, я не в порядке.
И я ненавижу это.
Я не могу подделать это.
Мне нужна была любовь, и ты знаешь, что у тебя был шанс.
Поэтому я проведу черту.
Я проведу чертову линию.

С каждым ударом мое сердце растет в одиночестве.
Пустая оболочка, построенная из крови и костей.
Я ненавистная порода.
Терпеть не могу, как ты меня сделал.
И я никогда не узнаю.
Я мой собственный рай и ад.
И я больше не хочу твоей любви.

Я дурачился слишком долго.
Я потерял дело, может быть, я слишком далеко зашел.
Мне все равно, что они говорят мне.
Нет, это не хорошо, нет, я не в порядке.
И я ненавижу это.
Я не могу подделать это.

Help those who need the help.
I don’t want to hate this way.
The only faith I need is the faith in myself.

I’m not blind to this hollow love.

This is the end.
There’s always a price to pay.

This is the end.
This is the only truth.
I feel I’ve lost my way.

I’ve been playing the fool for far too long.
I’m a lost cause, maybe I’m too far gone.
I don’t care what they say to me.
No it’s not okay, no, I’m not okay.
And I hate it.
I can’t fake it.
I needed love and you know you had your chance.
So I’ll draw the line.

Tear it down.
I’m the great mistake.
And I don’t want your love anymore.

Помогите тем, кто нуждается в помощи.
Я не хочу ненавидеть этот путь.
Единственная вера, в которой я нуждаюсь, – это вера в себя.

Я не слепой к этой пустой любви.

Это конец.
Всегда есть цена, чтобы заплатить.

Это конец.
Это единственная правда.
Я чувствую, что сбился с пути.

Я дурачился слишком долго.
Я потерял дело, может быть, я слишком далеко зашел.
Мне все равно, что они говорят мне.
Нет, это не хорошо, нет, я не в порядке.
И я ненавижу это.
Я не могу подделать это.
Мне нужна была любовь, и ты знаешь, что у тебя был шанс.
Поэтому я проведу черту.

Снести его.
Я большая ошибка.
И я больше не хочу твоей любви.