Boys Of Fall – I Learned My Lesson (Acoustic) перевод и текст

I’ve had it up to here with you
I’m really tired of spending every day
Fighting for things that don’t matter and I deserve better
And I can’t let you stay

Я был здесь с тобой
Я очень устал тратить каждый день
Борьба за вещи, которые не имеют значения, и я заслуживаю лучшего
И я не могу позволить тебе остаться

Make me believe it
Tell me the reason that you got here
You know you’re caught cause you’re shaking now
Screaming words I don’t care about

And it’s too late, too late
Too late to fix this mistake
And when it all comes down to it
I just don’t give a shit

I’ve had it up to here with you
I’m really tired of spending everyday
Fighting for things that don’t matter and I deserve better
And I can’t let you stay
Baby, I’m over it
It feels great to know we’re through
So go ahead, cry to your mom and your friends that I’m gone
And don’t forget there’s a place in hell for people like you

So tell me, what’s the point chasing you?
Cause you know, you know it’s a lost cause

And it’s too late, too late
Too late to fix this mistake
When it all comes down to it
I just don’t give a shit

Заставь меня поверить в это
Скажите мне причину, по которой вы попали сюда
Вы знаете, что вас поймали, потому что вы дрожите сейчас
Кричащие слова, мне плевать

И уже поздно, слишком поздно
Слишком поздно, чтобы исправить эту ошибку
И когда все сводится к этому
Мне просто наплевать

Я был здесь с тобой
Я очень устал тратить каждый день
Борьба за вещи, которые не имеют значения, и я заслуживаю лучшего
И я не могу позволить тебе остаться
Детка, я над этим
Приятно знать, что мы прошли
Так что давай, плачь к маме и друзьям, что я ушел
И не забывайте, что в аду есть место для таких людей, как вы

Так скажи мне, какой смысл преследовать тебя?
Потому что вы знаете, вы знаете, что это безнадежное дело

И уже поздно, слишком поздно
Слишком поздно, чтобы исправить эту ошибку
Когда все сводится к этому
Мне просто наплевать

I’ve had it up to here with you
I’m really tired of spending everyday
Fighting for things that don’t matter and I deserve better
And I can’t let you stay
Baby, I’m over it
It feels great to know we’re through
So go ahead, cry to your mom and your friends that I’m gone
And don’t forget there’s a place in hell for people like you

And I can’t wait another day, so tonight
I’m seeing red
Get your words out my head
You’re okay, it’s not right
I’ll pick up the pieces
And try to move on with my life
Tore down my walls
Gave you every part of me
I just hate the way you changed

I’ve had it up to here with you
I’m really tired of spending everyday
Fighting for things that don’t matter and I deserve better
And I can’t let you stay
Baby, I’m over it
It feels great to know we’re through
So go ahead, cry to your mom and your friends that I’m gone
And don’t forget there’s a place in hell for people like you

I’m really tired of spending everyday
Fighting for things that don’t matter, go find someone better
It should have never got this way
Baby, I’m over it
And now I don’t care what you do
So go ahead, cry to your mom and your friends that I’m gone
And don’t forget there’s a place in hell for people like you

Я был здесь с тобой
Я очень устал тратить каждый день
Борьба за вещи, которые не имеют значения, и я заслуживаю лучшего
И я не могу позволить тебе остаться
Детка, я над этим
Приятно знать, что мы прошли
Так что давай, плачь к маме и друзьям, что я ушел
И не забывайте, что в аду есть место для таких людей, как вы

И я не могу ждать другого дня, так что сегодня вечером
Я вижу красный
Выкинь свои слова из моей головы
Ты в порядке, это не правильно
Я соберу кусочки
И попытаться двигаться дальше с моей жизнью
Снесли мои стены
Дал вам каждую часть меня
Я просто ненавижу, как ты изменился

Я был здесь с тобой
Я очень устал тратить каждый день
Борьба за вещи, которые не имеют значения, и я заслуживаю лучшего
И я не могу позволить тебе остаться
Детка, я над этим
Приятно знать, что мы прошли
Так что давай, плачь к маме и друзьям, что я ушел
И не забывайте, что в аду есть место для таких людей, как вы
Я очень устал тратить каждый день
Борьба за вещи, которые не имеют значения, иди найти кого-то лучше
Так не должно быть
Детка, я над этим
И теперь мне все равно, что ты делаешь
Так что давай, плачь к маме и друзьям, что я ушел
И не забывайте, что в аду есть место для таких людей, как вы