GLyr

Boys Of Fall – Lonely Holiday

Исполнители: Boys Of Fall
обложка песни

Boys Of Fall – Lonely Holiday перевод и текст

Текст:

The snow’s been falling, and I’ve been calling
And you won’t answer your phone
I really messed up when we last spoke
And I don’t want us letting go

Перевод:

Идет снег, и я звоню
И ты не ответишь на свой телефон
Я действительно запутался, когда мы в последний раз говорили
И я не хочу, чтобы мы отпустили

See this year I swore that
I’d change the way I am
And it’s all my fault, yeah, it’s my fault
So let’s start this over again

I need your heart, mine is all yours
I figured out who I am
All that I want this lonely holiday is just you and me
And the lips that I feel for
It’s easy to see
Without you this damn Christmas means nothing to me

You say «I’m sorry» and that’s hard for me
Cause I know that means that we’re through
I feel your hand slip farther from me
And there’s nothing I can do

See this year I swore that
I’d change the way I am
And it’s all my fault, yeah, it’s my fault
So let’s start this over again

I need your heart, mine is all yours
I figured out who I am
All that I want this Lonely Holiday is just you and me
And the lips that I feel for
It’s easy to see
Without you this damn Christmas means nothing to me

Where did the time go?
Ho-ho-home is where I need you, home is where I want you to be

Смотри в этом году я поклялся, что
Я бы изменил, как я
И это моя вина, да, это моя вина
Итак, давайте начнем это снова

Мне нужно твое сердце, мое все твое
Я понял, кто я
Все, чего я хочу в этот одинокий праздник, это только ты и я
И губы, которые я чувствую к
Это легко увидеть
Без тебя это чертово Рождество ничего не значит для меня

Вы говорите: «Извини», и мне трудно
Потому что я знаю, что это означает, что мы прошли
Я чувствую, что твоя рука ускользает от меня
И я ничего не могу сделать

Смотри в этом году я поклялся, что
Я бы изменил, как я
И это моя вина, да, это моя вина
Итак, давайте начнем это снова

Мне нужно твое сердце, мое все твое
Я понял, кто я
Все что я хочу в этот Одинокий Праздник – это только ты и я
И губы, которые я чувствую к
Это легко увидеть
Без тебя это чертово Рождество ничего не значит для меня

Куда ушло время?
Хо-хо-дом, где ты мне нужен, дом, где я хочу, чтобы ты был

So we can start this next year off
The way that it should be

I need your heart, mine is all yours
I figured out who I am
All that I want this Lonely Holiday is just you and me

I need your heart, mine is all yours
I figured out who I am
All that I want this Lonely Holiday is just you and me
And the lips that I feel for
It’s easy to see
Without you this damn Christmas means nothing to me

Таким образом, мы можем начать в следующем году
Так и должно быть

Мне нужно твое сердце, мое все твое
Я понял, кто я
Все что я хочу в этот Одинокий Праздник – это только ты и я

Мне нужно твое сердце, мое все твое
Я понял, кто я
Все что я хочу в этот Одинокий Праздник – это только ты и я
И губы, которые я чувствую к
Это легко увидеть
Без тебя это чертово Рождество ничего не значит для меня