Boyz II Men – Everything Is You перевод и текст

Текст:

…you are my everything…

i’ve been thinking of a way to phrase it
seem to never find the words to say it
but it’s true to say

Перевод:

…ты для меня все…

я думал о способе сформулировать это
кажется, никогда не найти слова, чтобы сказать это
но это правда сказать

i’ve been occupied by other things (i’ve been occupied by other things)
how could i think that you wouldn’t notice (you wouldn’t notice)
the absence of our closeness
realizing now
i will never let it happen again (again)

now i realize
that you are my everything
and without you here beside me
it’s like an angel without it’s wings
and now i realize (i realize)
that you are my everything
now i know it
should’ve shown it
and now i realize that you are my everything

as i sit here contemplating
’bout our love that’s slowly fading
so insensitive
didn’t hear you calling out for me…(didn’t hear you calling out my name..)
if i could change the past i would do
everything to show i appreciate you
open up your heart
let me help you fall in love again
my friend, ’cause now i

now i realize
that you are my everything
and without you here beside me

я был занят другими вещами (я был занят другими вещами)
как я мог подумать, что ты не заметишь (ты не заметишь)
отсутствие нашей близости
понимая сейчас
я никогда не позволю этому случиться снова (снова)

теперь я понимаю
что ты мое все
и без тебя здесь, рядом со мной
это как ангел без крыльев
и теперь я понимаю (я понимаю)
что ты мое все
теперь я знаю это
должен был показать это
и теперь я понимаю, что ты мое все

как я сижу здесь, созерцая
о нашей любви, которая медленно угасает
так нечувствителен
не слышал, как ты звал меня … (не слышал, как ты звал меня по имени …)
если бы я мог изменить прошлое, я бы сделал
все, чтобы показать, что я ценю тебя
Откройте свое сердце
позволь мне помочь тебе снова влюбиться
мой друг, потому что теперь я

теперь я понимаю
что ты мое все
и без тебя здесь, рядом со мной

it’s like an angel without it’s wings
(now i) and now i realize
that you are my everything
now i know it
should’ve shown it
and now i realize
that you are my everything

now i realize
that you are my everything
and without you here beside me
it’s like an angel without it’s wings (like an angel without it’s wings)
(and now) and now i realize
that you are my everything (you are everything)
now i know it (now i know it)
shouldve shown it (should’ve shown it)
and now i realize that you are my everything

now i realize
that you are my everything
(life without you here beside me) and like an angel without it’s wings
(oh can’t you see that i apologize)
and now i realize that you are my everything
now i know it
should’ve shown it (your the air that i breathe)
and now i realize (the spirit that lives in my soul)
that you are my everything

repeat chorus until fade

это как ангел без крыльев
(теперь я) и теперь я понимаю,
что ты мое все
теперь я знаю это
должен был показать это
и теперь я понимаю
что ты мое все

теперь я понимаю
что ты мое все
и без тебя здесь, рядом со мной
это как ангел без крыльев (как ангел без крыльев)
(и сейчас) и теперь я понимаю
что ты мое все (ты все)
теперь я знаю это (теперь я знаю это)
должен был показать это (должен был показать это)
и теперь я понимаю, что ты мое все

теперь я понимаю
что ты мое все
(жизнь без тебя здесь рядом со мной) и как ангел без крыльев
(о, разве ты не видишь, что я прошу прощения)
и теперь я понимаю, что ты мое все
теперь я знаю это
должен был показать это (твой воздух, которым я дышу)
и теперь я понимаю (дух, который живет в моей душе)
что ты мое все

повторять припев до тех пор, пока не исчезнет